|
进军西藏后勤史料》《和平解放西藏日记摘抄》乐于泓 全文提取 + 分段注释
原文完整转录
和平解放西藏日记摘抄
乐于泓
一九五一年三月三十一日 甘孜
工委讨论了欢迎西藏和谈代表团问题（代表团已于三月二十九日出发）。包括欢迎标语、住处、宴会、晚会、保卫工作。
注释
乐于泓：时任十八军联络部部长，全程陪同西藏地方和谈代表团往返甘孜 — 北京 — 西藏，是和平谈判核心亲历者，日记为一手原始史料。
西藏和谈代表团：1951 年西藏噶厦政府派出赴京谈判和平解放事宜代表团，首席代表阿沛・阿旺晋美。
甘孜：西康省甘孜县城，十八军前方工委驻地，进军西藏后勤、统战核心枢纽。
工委：中共西康省康藏工作委员会，统筹康区统战、进军西藏筹备工作。
一九五一年四月一日 甘孜
把有关西藏和谈代表团准备赴京的电报翻读了一遍。代表是阿沛・阿旺晋美、土登列门、桑珠颇章（即桑颇・登增顿珠 —— 编者）等五人，随员有金中・坚赞彭错等十二人。西藏当局提出了五个条件：
一、西藏根本没有帝国主义侵略势力。（西藏同英国有点外交关系，是十三世达赖出国后发生的。同美国只是商业关系。
二、要求归还旧汉政府占领与解放军解放的地区。
三、如有外国入侵，请汉政府协助。
四、进入康区和藏北的解放军请撤走。
五、今后请勿听班禅、热振派的挑拨。
我们答复如下：
一、英美干涉我国内政是露骨的，阻止西藏和谈代表赴京谈判即是证明。
二、巩固国防极为重要，必须进军。
三、我军进藏后执行民族平等政策，实行区域自治，军政制度和达赖地位不予变更。达赖不应出走，以免失去原有地位。
四、西藏实行民族区域自治时，达赖仍保持原有地位，不予变更。
五、西藏地区内部各派系关系，应本着团结精神协商处理。我们不主张报复。
注释
阿沛・阿旺晋美：西藏噶厦噶伦（高官），代表团首席代表，拥护祖国统一，为《十七条协议》签署核心人物。
桑颇・登增顿珠：西藏贵族、噶厦官员，和谈代表之一。
西藏当局五条条件：噶厦谈判初期分离倾向诉求，核心诉求是驱逐解放军、否定中央主权、排斥班禅势力，本质想维持事实上独立状态。
我方五条答复：西南工委代表中央先期答复，明确两大底线：解放军必须进军西藏、承认西藏是中国领土；同时承诺保留达赖固有政教地位、民族平等自治、调和藏内派系矛盾，释放最大善意。
十三世达赖、热振、班禅：藏地三大政教派系；热振派亲近中央，噶厦当局忌惮班禅固有政教势力，刻意排挤。
旧汉政府：指晚清、民国中央政权。
一九五一年四月二日 甘孜
陈明义参谋长传达西南局关于进军西藏，解放全藏有关区域组织问题，贸易与外交政策问题，工委干部问题。
注释
陈明义：十八军参谋长，西南军区支援司令部核心指挥员，统筹进藏军事、后勤、地方建政规划。
一九五一年四月六日 甘孜
昌都分工委来电，陈之因来电称：阿沛代表八日赶到鱼子山。
注释
昌都分工委：中共昌都地区工作委员会，1950 年昌都战役后建立，昌都是进入西藏腹地门户。
一九五一年四月七日 甘孜
自白同志明日回新津，谈了关于欢迎和谈代表的工作。
一九五一年四月八日 甘孜
张向明同志去接和谈代表。
一九五一年四月九日 甘孜
西藏和谈代表团抵达甘孜。晚上开欢迎会，我致了欢迎词。
一九五一年四月十日 拉惹比
十三时二十五分陪西藏代表团从甘孜出发，十八时二十分住炉霍东二十公里之拉惹比村。
一九五一年四月十一日 塔公寺
七时半出发，二十时十分到塔公寺。
格桑活佛来此谈组织区人民政府，认识大有进步。
注释
塔公寺：康区著名藏传佛教寺庙，沿途统战工作重点场所，当地活佛主动配合人民政权建设，体现早期民族统战成效。
一九五一年四月十二日 康定
西藏和谈代表到康定，西康藏族自治区人民政府组织了热烈的欢迎会。张国华军长亦在康定。
注释
康定：西康省省会，西康藏族自治区政府驻地。
张国华：中国人民解放军第十八军军长，进军西藏军事最高指挥员。
一九五一年四月十四日 蓝池子
九时出发，十二时到泸定。十五时又出发，二十时到蓝池子宿营。五兵站已接后司电话通知，准备好了食宿。
注释
五兵站、后司：西南军区支援司令部下属兵站，川藏沿线后勤补给体系，专门保障代表团、进藏部队食宿运输。
一九五一年四月十五日 雅安
西藏和谈代表到雅安。
晚饭后，廖志高主席和阿沛代表谈话。廖主席问土登列门对我们宗教政策的认识，他说一切观感认同于阿沛。即对宗教政策满意，不过希望能贯彻下去，怀疑将来不执行。阿沛很好，他解释说，（他以为）我们不同于过去的国民党，能说又能行，而且能贯彻，并以昌都及沿途见闻举例。廖主席用西康省人民政府委员的比例与人口比例，彝族自治区人民政府情况等事实，向他们介绍。对他们教育影响很大。
接后司何参谋长电话，西南局催我们赶赴重庆，要我们明天十二点赶到新津。
注释
廖志高：中共西康省委书记、西康省人民政府主席，西南局民族工作负责人。
何参谋长：何雨农，西南军区进军西藏支援司令部参谋长，川藏全线后勤总负责人。
土登列门：西藏和谈代表，初期对我党政策持观望怀疑态度，经沿途实地见闻逐步打消顾虑。
一九五一年四月十六日 重庆
七时四十五分出发，十二时半到新津，十七时乘军用飞机，十八时十分到重庆，住范庄。
一九五一年四月十七日 重庆
陪西藏和谈代表拜谒西南局、西南军政委员会、西南军区首长。西南局、西南军政委员会、西南军区在胜利大厦宴请西藏代表。我见到曹荻秋同志，张际春副政委，他们都庆贺我身体在进藏后的健康。搭阿沛代表拟稿。
注释
西南局：中共中央西南局，管辖川、康、滇、黔、藏区域，邓小平任第一书记。
张际春：第二野战军副政委、西南军区副政委，西南统战、民族工作领导。
曹荻秋：西南军政委员会委员，重庆市领导。
一九五一年四月十九日 重庆
下午，我和平旺（平措旺阶）、阿沛、土登列门代表一同到邓小平政委那里谈话。
阿沛代表指出：争取达赖回来是上策。不得已时，打通取道印度来的代表的思想，求得藏军退出，和平进藏，免得生灵涂炭，这是中策。邓政委再四解释，我们的政策如不能认真执行，即不能胜利。藏胞长期受大汉族主义压迫，对我们疑惧是有根据的，我们一定要用事实取得藏胞的信任。要认识到达赖回来、和平进军的好处。希望他们（阿沛代表等）向取道印度来的代表把这些问题讲清楚，谈判是能成功的。
注释
平措旺阶（平旺）：西康藏族干部，我党早期藏族革命骨干，中央和谈代表团翻译、联络员。
邓小平：中共中央西南局第一书记、西南军区政委，统筹和平解放西藏全局战略。
取道印度来的代表：另一路西藏噶厦代表（凯墨・索安旺堆等）经印度赴京，受境外势力影响更深，顾虑更多。
大汉族主义：历史上中央政权对西藏、康藏少数民族压迫，是当时藏族群众普遍心存疑虑的历史根源。
一九五一年四月二十日 西安
九时四十五分从重庆机场起飞，十二时十五分在西安降落，因北京风大，中央民委李维汉主任电话通知改乘火车。民委副主任汪锋同志到西安来迎接西藏代表。晚十一时三十五分离西安。
注释
李维汉：中央民族事务委员会主任，中央人民政府和西藏地方政府和谈首席代表。
汪锋：中央民委副主任，负责民族代表接待、联络工作。
一九五一年四月二十二日 北京
十九时十分到北京，住北京饭店。
一九五一年四月二十三日 北京
下午到中央联络部向李部长汇报代表情况。关于班禅即将来京问题，必须向他们说清楚，并通过他们说服经印度来京的和谈代表。
注释
中央联络部：中共中央统战部（当时对外称中央联络部），李维汉兼任部长，统筹全国民族、统战谈判工作。
一九五一年四月二十五日 北京
刘格平同志要我们去汇报。阿沛代表等提出两点：第一、他们这次主要是和谈，不是解决班禅、达赖关系的问题；第二、如达赖出走，班禅回藏，达赖地区仍由他们进行区域自治。班禅是西藏活佛，他们藏民当然是应当去接的。
注释
刘格平：中央民委副主任，回族民族工作领导，参与西藏谈判协调。
一九五一年四月二十六日 北京
早上八时和李维汉部长一起欢迎取道印度来京的西藏和谈代表凯墨（凯墨・索安旺堆）、土丹旦达、达赖姐夫彭措扎西（汉文翻译）、桑都仁青（英文翻译）。他们系由我驻印度使馆申健参赞陪送来的。
注释
凯墨・索安旺堆：经印度入境的西藏和谈代表，噶厦高级官员，长期滞留印度，受境外势力影响。
申健：中国驻印度大使馆参赞，负责接应绕道印度的西藏代表团，打通中印通道保障谈判。
一九五一年四月二十七日 北京
向李部长汇报关于谈判的地点、方式和日期、步骤，并征询了阿沛的意见。
九时，桑颇、桑都仁青、彭措扎西、平旺和我同去车站欢迎班禅。
晚上，周总理宴请班禅。
注释
班禅：十世班禅额尔德尼・确吉坚赞，长期拥护中央政府，1951 年专程赴京参与和平解放西藏协商，与达赖分属藏内两大活佛体系。
一九五一年四月二十八日 北京
晚上，周总理、李副主席、陈云、黄炎培副总理等宴请西藏和谈代表，宴会后，周总理强调要把团结作得更好。指定了李维汉、张经武、张国华、孙志远等同志为和谈代表，我和平旺列席谈判。
注释
中央和谈代表团名单
首席：李维汉；代表：张经武（后续中央驻藏代表）、张国华（十八军军长）、孙志远；乐于泓、平措旺阶列席记录、翻译。
黄炎培：政务院副总理，民主党派代表，参与民族统战接待。
一九五一年四月二十九日 北京
和平谈判第一次接触，在军管会交际厅。就主要工作如何进行，听了阿沛等代表的意见。今天只谈程序、步骤，具体问题以后谈。同时还研究了关于 “五一” 节请阿沛上主席台，班禅也上主席台问题，最后阿沛提到黑河、新疆解放军均在推进，达赖能否留住西藏成问题，希望勿推进，他们以代表团名义电告达赖。李维汉同志答复请示中央。
注释
黑河：今那曲，藏北核心区域，解放军先头部队正向藏北进驻巩固边防。
新疆解放军：新疆军区部队进驻阿里地区，从西线完成西藏边防布防。
五一主席台安排：中央主动安排西藏、班禅代表登上国家庆典主席台，体现平等团结、主权统一。
一九五一年五月二日 北京
十四时继续谈判，阿沛提出进军问题是焦点。李维汉部长指出：进军西藏是中央既定方针。西藏是中国领土不可分割的一部分，全中国都必须解放。解放军进藏对藏族有利，对全国有利。人民政府帮助少数民族解放，免于帝国主义侵略，西藏边防更须有强大的国防军。解放军有纪律，爱护藏族人民，一贯如此。进藏解放军不要西藏地方供给，西藏人民没负担。西藏是中国领土的一部分，英、印也承认，解放军进藏是我国内部事情，与英、印没有任何关系。我们承认达赖固有的地位，毛主席已祝贺他亲政。他若去印度，即失去现有地位。
注释
进军问题谈判焦点：噶厦代表团核心顾虑，害怕解放军进驻后改变西藏原有政教格局，李维汉逐条明确中央底线与惠民保障政策。
达赖亲政：1950 年十四世达赖正式亲掌西藏噶厦政权，中央第一时间致电祝贺，承认其合法政教地位。
一九五一年五月七日 北京
下午谈判，最后算确定了进军西藏、和平解放西藏的方针。关于对（中央代表提出的）十条提出疑问，基本上是领导权问题。西藏代表希望，对旧制度，由西藏地方政府提出改革要说明，中央保证不用强制手段和压力。藏军要发展到解放军水平，自守国防，并由中央补充完备，不得听任坏分子挑拨。这些问题决定下次答复。
注释
中央十条谈判草案：《十七条协议》前身，中央初步拟定和平解放西藏十条框架，核心争议集中在西藏地方领导权、旧制度改革、藏军改编三大板块。
旧制度改革承诺：中央明确不强制改革，改革由西藏地方自发推动，充分尊重西藏历史现状，最大限度让步。
一九五一年五月九日 北京
找土登列门谈话，解释我们一些政策。他也详细地把自己一路来的思想认识和转变讲了。他已去信告家里和亲友不要外移。其次又谈了关于团结问题，他的接受程度和过去不同了。
一九五一年五月十日 北京
童小鹏同志召集集会，检查了招待工作和思想教育。因缺少一个领导核心，决定由童负责。
下午谈判，李维汉同志解答了西藏代表提出的问题。当提出设立军政委员会时，引起争执。
注释
童小鹏：周恩来总理办公室副主任，负责所有来京少数民族代表接待、会务统筹。
军政委员会争议：西藏地方代表担忧军政委员会削弱噶厦原有权力，为谈判中期主要分歧点。
一九五一年五月十四日 北京
李维汉部长召集会议，研究协议签字仪式，毛主席答客礼、接见及献礼仪式。下午五时陪阿沛代表到中南海见刘少奇副主席、朱德总司令并献礼。
一九五一年五月十七日 北京
向李维汉部长汇报，西藏代表对协议列入班禅问题不同意，要求另立协定。不然，他们要在请示后再签字。李部长认为，中央人民政府成立，班禅先通电拥护；他们三十年来没有勾结帝国主义，没有出国，这是个界限。
注释
班禅条款分歧：噶厦当局长期排挤班禅势力，反对将班禅合法地位写入统一和平协议；李维汉明确历史分界：班禅始终爱国拥护中央，达赖噶厦曾勾结境外势力，班禅问题必须写入总协议，不能拆分。
一九五一年五月十九日 北京
到李维汉部长处汇报。阿沛代表把他们开会商量的情况反映给我们，并提出步骤，向孙秘书长（孙志远）提出问题。孙强调指出：班禅问题不能从协议中去掉。
下午四点召开会议，孙秘书长向西藏代表们解释一些问题。
注释
孙志远：中央和谈代表团秘书长，协助李维汉处理协议条文磋商。
一九五一年五月二十日 北京
下午二时左右，在中央民委继续谈判，李维汉部长主持，协议草案今晚再改写。
一九五一年五月二十一日 北京
在民委会谈判，双方代表校正了协议。和张国华军长一起到科学馆欢迎入藏专家。
一九五一年五月二十二日 北京
桑颇和土登列门赶写协议正本。
一九五一年五月二十三日 北京
下午四时，在勤政殿举行签订《关于和平解放西藏办法的协议》仪式。
注释
《关于和平解放西藏办法的协议》（简称《十七条协议》），1951 年 5 月 23 日正式签署，从法律层面确立西藏是中国不可分割一部分，和平解放西藏，实行民族区域自治，藏军改编、尊重达赖班禅固有地位等核心条款。
一九五一年五月二十五日 北京
下午四时，毛主席在勤政殿接见了阿沛等西藏和谈代表。在迷蒙细雨中，等小院里的客散了，我和平旺留下和毛主席亲切握手。毛主席垂询了我们的姓名等情况。晚上，毛主席在怀仁堂宴请和谈代表。
一九五一年五月二十八日 北京
昨夜即有群众团体扭秧歌、敲锣打鼓，四出报喜，欢庆西藏和平解放。今日各报均刊登协议全文。
达赖来电，完全同意班禅问题列入协议，代表团十分高兴。
关于回藏问题，决定阿沛走昌都一路，凯墨走印度一路，张经武同志为中央代表，同去争取达赖回拉萨。我以十八军联络部长名义，同凯墨一路，准备先到拉萨。
注释
达赖来电认可：噶厦收到代表团电报后，十四世达赖最终同意协议全部条款，谈判全部分歧圆满解决。
分两路返藏：
阿沛・阿旺晋美：经康定、昌都陆路回藏；
凯墨、乐于泓、张经武：经香港、印度、亚东入藏，赴亚东面见滞留境外的达赖喇嘛。
张经武：中央人民政府驻西藏代表，肩负劝说达赖返回拉萨、落实十七条协议核心任务。
一九五一年五月二十九日 —— 六月十二日 北京
中联部开会，布置我们出国一行人组织，做出国准备工作。办国际预防接种证明书，办出国护照，定做服装，以及自己购置日用品。
一九五一年六月十三日 —— 二十六日 广州
我们和经印度一线去藏的代表，十八时四十五分离北京。经广州，等买飞机票去香港。
一九五一年六月二十七日 香港
七时十五分由广州出发，火车到深圳为十二时十五分。下午二时抵香港。住摩星岭福利别墅九号。记者跟踪来访。
一九五一年七月七日 新加坡
八时从九龙机场起飞，十六时五十分到新加坡。
一九五一年七月八日 加尔各答
上午九时起飞，下午三时五十七分到达加尔各答。
一九五一年七月十日 噶伦堡
到噶伦堡。
注释
噶伦堡：印度北部边境城镇，当时大量西藏贵族、分裂分子滞留此地，达赖喇嘛在此观望，是境外干涉势力活动中心。
一九五一年七月十一日 甘托克
到锡金首都甘托克。
一九五一年七月十三日 中锡边界
十四时十五分到十八时四十分翻越锡金与西藏边界的那过拉山，进入我国领土西藏。
一九五一年七月十四日 亚东
到亚东。
注释
亚东：西藏南部边境口岸，1951 年达赖喇嘛驻留此地，观望和平谈判进展，张经武、乐于泓一行到此面见达赖。
一九五一年七月十五日 亚东
噶伦然巴（然巴・土登滚钦）、索康（索康・旺清格来）、饶噶厦（朵噶・彭错饶杰）、洞波（扎西林巴・钦饶汪秋）来拜访。谈到明天和达赖见面仪式。他们提出达赖升座，百官侍傍，张代表（张经武同志）进去，达赖下座迎接，接毛主席信后仍升座，右座给张代表及我。我们不同意，决定上山后，先在帐篷中休息，即直接到达赖卧室见面交信。我把北京接待西藏和谈代表团的情况，如毛主席接见藏族代表，主要政府首长迎送，以及党的民族政策，中央与过去满清、国民党反动政府根本不同的表现告诉他们。这次见面仪式，必须表现出地方政府和中央人民政府的正确关系。
注释
然巴、索康、朵噶・彭错饶杰：西藏噶厦四大噶伦（最高行政官员），随达赖滞留亚东，刻意抬高达赖规格、弱化中央代表地位，体现地方当局模糊中央主权的旧有心态。
见面仪式博弈：我方坚持平等、统一的中央与地方关系，拒绝地方当局 “达赖高于中央代表” 的旧式藩属礼仪，改为平等室内会见，明确西藏是中国地方政权。
毛主席致达赖亲笔信：张经武携带毛主席亲笔信函，当面转交达赖，是中央最高权威文书。
一九五一年七月十六日 亚东
十一点由然巴噶伦来接，派人送我们去见达赖。达赖住东噶庙上，在庙前见了百官，即款待至临时支设的帐篷，由噶伦陪同
（全文到此页 51 结束）
整体史料价值注释
作者身份唯一性：乐于泓作为全程陪同人员，同时担任谈判列席记录员、赴亚东面见达赖随行核心干部，日记同步记录谈判、行程、高层谈话原始细节，无事后加工修改，属于一级原始党史史料。
内容覆盖完整链条：完整记录 1951 年西藏和谈全流程：甘孜接待代表团→沿康定雅安赴重庆见邓小平→北京谈判全程分歧、《十七条协议》签署→经香港、印度赴亚东会见达赖完整全过程。
独家内部细节：收录噶厦原始五条分离诉求、中央逐条答复、谈判关于进军、班禅地位、军政委员会、见面礼仪等核心博弈细节，官方通史较少完整收录一手对话记录。
史料出处说明：该《和平解放西藏日记摘抄》收录于《中共党史资料》或十八军进藏专题史料集，是研究 1951 年和平解放西藏谈判史、西南民族工作史、张经武赴亚东劝返达赖事件的核心引用文献。
|
本贴仅代表作者观点，与麻辣社区立场无关。
客户端下载
发表于 2026-6-10 09:06
发表于 2026-6-26 14:54
楼主
