痰盂盛食物？水？——小学语文教材新差错之三

磁场2016

痰盂盛食物？水？——小学语文教材新差错之三

说明

  新差错，指本学期才发现而非之前没有的疑似差错——或许并非差错。

疑点

  2026学年六年级上册《两小儿辩日》，第98页：

    注释

    〔盘盂〕盛水和食物的器皿。

浅析

  疑点为疑似知识性差错（差错处数1-差错个数2）：释文过窄。

  痰盂是盘盂之盂的一种。盘盂，谓项，不周延。

  痰盂，盛食物？盛水？都不是。

  且看辞书释义（例略）：

    【痰盂】盛痰用的器皿。（《汉语大词典》第八卷第334页）

    【痰盂】名词。供吐痰用的器皿。（《现代汉语大词典》第4028页）

    【痰盂】名词。盛痰用的器皿。（《现代汉语词典》第1269页）

    【痰盂】名词。盛痰用的敞口器皿。形状像桶的也说痰桶。（《现代汉语规范词典》第1274页）

  可否添加“等”字，以示所盛的列举未尽：

    〔盘盂〕盛水、食物等的器皿。

  或一言以蔽之——用“物”取代“水、食物等”：

    〔盘盂〕盛物的器皿。