逛都江堰,偶遇一块路牌。 成灌西路
本意,成都通往老灌县的西路。 名字正经,历史也厚重。 但拼音CHENGGUAN XI LU, 顺口一读,很容易嘴瓢跑偏。 直接变成“陈冠希路”
还有网友偶遇牛市口,
旁边招牌NEWSCO,又是奇妙巧合。 也是掌握到成都是“国际大都市”的一些证据了
都说条条大路通罗马。 不用飞国外,在成都就能打卡“罗马”。
不是真的意大利罗马, 而是咱们市中心老地名:骡马市。
成都街巷无数, 老地名藏故事,偶尔也藏意外笑点。 赶路本枯燥, 撞见这种有趣路牌,瞬间解闷。
来摆一哈,你在路上还见过哪些一读就念歪的招牌、路名?
|