麻辣社区-四川第一网络社区

校外培训 高考 中考 择校 房产税 贸易战
阅读: 1849|评论: 7

:[转]再别康桥《四川方言版》

[复制链接]

发表于 2010-3-23 18:33 | |阅读模式
悄悄咪咪儿地,我走瓜了! 就象我悄悄咪咪儿地来! 我轻轻儿地甩哈手杆, 啥子东西都不想带走! 那河凼凼边的柳树, 是落坡太阳中的新姑娘儿! 波浪里头的影影儿, 在我的心窝子里头打旋旋儿! 稀泥巴上头的青苔, 滑不溜鳅的在水头打冷摆子。 在康桥的波浪里头 我巴不得是那一坨乱草草! 那榆树脚下的一个水凼凼, 不是泉水,是天上的彩虹, 在水藻间遭揉得稀啪烂, 彩虹一样的梦沉到脚脚底下去瓜了! 做梦?拿一跟蛮是长的竹竿竿, 顺到那巴矛笼笼乱夺, 装满一木船星星儿的月光, 在明晃晃的坝坝头莽起吼 但是我不能莽起吼 悄悄咪咪儿的是我窝尿的声音, 推屎耙(儿)也在旁边大气都不敢出, 不开腔是今晚半夜的康桥。 悄悄咪咪儿地,我又走瓜了! 就象我悄悄咪咪儿地来! 我把袖子挽得邦紧, 啥子东西都不想带走 悄悄咪咪儿地,我走瓜了! 就象我悄悄咪咪儿地来! 我轻轻儿地甩哈手杆, 啥子东西都不想带走!
http://ctc.qzs.qq.com/ac/b.gif
打赏

微信扫一扫,转发朋友圈

已有 0 人转发至微信朋友圈

   本贴仅代表作者观点,与麻辣社区立场无关。
   麻辣社区平台所有图文、视频,未经授权禁止转载。
   本贴仅代表作者观点,与麻辣社区立场无关。  麻辣社区平台所有图文、视频,未经授权禁止转载。

发表于 2010-3-24 10:11 |
y幽默,是生活的调味剂。谢谢LZ

发表于 2010-3-24 14:08 |
:lol方言版。

发表于 2010-3-24 18:45 |
呵呵,外地人真看不懂

发表于 2010-3-24 18:46 |
呵呵,外地人真看不懂

发表于 2010-3-26 18:30 |
外地人听不懂的,才叫方言

发表于 2010-3-26 18:33 |
悄悄咪咪儿的是我窝尿的声音, 推屎耙(儿)也在旁边大气都不敢出,

       这两句没翻译好!;P

发表于 2014-5-24 16:56 |
怎么了哦
复制链接 微信分享 快速回复 返回顶部 返回列表 关闭