近日,达州渠县街头,一则人行天桥改造的《通告》,短短130多字(不含标点符号),就有两个错别字、四处标点问题和三处语病。
过往市民看后,均觉得“主管部门”出的这个《通告》,错误太低级。
有网友干脆拍照放在网络上,请大家来为“达州史上最搞笑的通告”找错别字,看看有多少语法和组织错误。 http://pic.newssc.org/0/11/70/98/11709869_976855.jpg 遭网友诟病的通告
《通告》错误多 网友拍下发到网上
6月底,位于渠县城内营渠路的建行桥(人行天桥),因存在安全隐患需要改造。一则落款为“渠县规划和建设局、市政所”的《通告》,贴在了施工围栏上。
《通告》一出,引起过往市民关注。网友“我爱一切”看到这“雷人”的通告,拍照后于7月6日传到网上:“至少张贴了近10天,都没有改正。”
《通告》原文的全文为:“根据渠县人民政府对渠城营渠路建行桥进行改造重建,现由于部分人行通道有轻为塌方,为了行人,通行的安全,对以下地段做重要通知。一、起止范围:渠县营渠路迎宾客栈段至假日商务宾馆段。二、禁止任和摩托车,自行车在该路段人行通道通行,否则责任自负。三、过往行人,请看清标志和公告,在通行时一定要紧靠房内侧行走确保安全。”
“我爱一切”称:这通告看得人头痛,可谓是“达州史上最搞笑的通告”,因自己看后已无话可说了,只好将通告拍下来放在网上,请大家来“找出通告中的错别字,找出语法和组织错误”。
大家来找茬 网友加入纠错队伍
对于这一通告,有市民笑析:“写通告的同学,最多小学一年级水平;如果再努一把力,可以升小学二年级了。”
在网上,网友纷纷加入纠错队伍:
1,“轻为”应为“轻微”;
2,“任和”应为“任何”,或“人和”也说得通;
3,最后的“二0一0”应为“二○一○”。
网友“云淡风清”看后认为,除了几处明显的错别字外,至少还有4处标点问题、3处大的语句问题。比如通告第一句就是病句;更关键的是,这则通告基本不符合公文(通告)的要求,看起来问题百出。
施工方写的问题《通告》已撤除
不过有网友也认为,这应该不是渠县规划和建设局或者市政所出的通告。网友“伪博士”觉得应该是“包工头”写的,渠县的公务员不可能是这种素质。
短短百多字的通告,语句不通,错字不断,标点(断句)混乱,贴在渠县街头10多天没有改,到底是谁写的呢?
昨日,记者咨询渠县规划和建设局,得到的答复是该工程虽由建设部门在管,但没有出任何类似通告。
渠县市政所的负责人在接受采访时说,已经听说了这个“漏洞百出”的通告,不是市政所出的,初步了解是施工方自己出的,没有经过市政和建设部门的批准,是擅自用建设局和市政所名义发布的,现在已责令撤除。
记者 李罡
|