麻辣社区-四川第一网络社区

校外培训 高考 中考 择校 房产税 贸易战
阅读: 13553|评论: 141

[草根·播报] 营山方言

  [复制链接]

发表于 2010-8-8 22:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
好久没听到如此正宗的营山方言了,或者贴切说是老林方言。现总结如下,以博大家一笑!

味道:

酸:纠酸、甜:Min(三声)甜、苦:瓜苦、辣:非辣、咸:苦咸(读han)、淡:瘪淡

香:烹香、臭:Pang(一声)臭、

颜色:

红:绯红、白:卡白、黑:黢(麻)黑、黄:供(焦)黄、浑浊:焦浑、说水透明:渠清亮

地点:

这里:遮孩儿(儿化)、那里:拉孩儿(儿化)、哪里:哪孩儿(儿化)、角落:旮旯头、

上(下、里、外)面:上(下、里、外)头、中间:半中八腰、

东西:

这(那)个东西:这(那)Y

动作:

吃:妻、扛:老、赶:吆、抹:抹(读Ma)、转个方向:打个车车、睡觉:困瞌睡、

打赏

微信扫一扫,转发朋友圈

已有 108 人转发至微信朋友圈

   本贴仅代表作者观点,与麻辣社区立场无关。
   麻辣社区平台所有图文、视频,未经授权禁止转载。
   本贴仅代表作者观点,与麻辣社区立场无关。  麻辣社区平台所有图文、视频,未经授权禁止转载。

发表于 2010-8-8 22:26 | 显示全部楼层
报到
 楼主| 发表于 2010-8-8 22:37 | 显示全部楼层
以下是我一学生总结的:
动词:打王逛(走神),摆龙门阵(聊天),马起脸(板着脸),刁歪(不服气,不听话),杀各/腰台(结束),栽桩(翻跟头),达扑爬(摔倒),扯扑汗(打呼噜),毛起整(很用功的做事),打标枪(拉稀十分厉害),理麻(教训),告一哈(试一下),扯把子(说谎),下迹跟儿(挠痒痒),逞下去(压下去),俺到起(估计着),骑洋马儿/打马架儿(一个人坐在另一个人肩上),给你一耳巴子(打你一耳光),共过来(挤过来),结婆娘(结婚),梭起走(溜走),歇气(休息),开屁股(上完厕所后要做的事),舌老(丢失了),料老(扔了)  
形容词:神戳戳的(发神经),寡瞥(很差的意思),瓜西西的(有点傻的意思),火瞟瞟的/火辣火烧的(灼烧般的痛),Pang臭(很臭的意思),油计计的(很多油),Pa乳乳的(很软的意思)        
名词:孩等等儿(鞋后跟),甲甲(人身上的污垢),排轮子(排队),日百(吹牛),该背时(活该倒霉),少皮(丢脸的意思),杀尿(尿床),索索板儿(滑梯),光巴子(不穿上衣),该阴(不好形容,就是堂屋出来比地坝高一点的地区),索索(绳子),茅屎(粪坑),阳沟(屋后面流水用的水槽),毛铁(斧头),凉上(山顶上),撇头(说小孩子很乖很好带)            
身体的部位:脚杆(腿),脑壳(脑袋),劲扛(脖子),下牙坡儿(颔),勾子/屁股灯儿(臀部),客醒包儿(膝盖),倒拐子(手肘),脑木心(头顶中心位置)  小动物:曲线儿(蚯蚓),格蚤(跳蚤),灶妈子(蟑螂),灶机儿(蛐蛐),巢虫(蛔虫),客马(青蛙),癞客马(蟾蜍),夹母(蚱蜢),盘甲(螃蟹),黑鸨儿(乌鸦),盐老鼠儿(蝙蝠),干黄鳝(蛇),鸡拉子(知了)
形容人:甲色子(结巴),讨口子(乞丐),莽子(很傻的人),癫子(神经有问题),耙耳朵(怕老婆的人),和二流(衣着不整洁,行为不规范的人),白和事(光说空话的人),糯米大娘(形容很软弱的人),耍儿(趁你不注意偷你钱的人),贼娃子(小偷),,王chuachua(一天不干正事的人),癞皮狗(十分耍籁的人),加门儿(一个姓的人)二洋壳(不好表达得大概就是爱出洋相爱出风头的意思),二垮垮(水平不高也不低的人)其他补充的:争场合(吵架),不日栽/不罗叫(骂人,说别人做事不对不成器),郎凯(怎么),嫩凯(这样),假巴意思(假装),卡卡各各(角落),仙人板板(很生气无奈时说的话,就像说小祖宗的意思),三不大时(有时候),各孽(小孩子之间吵闹打架),打裸巴堂(说话说不清楚)
 楼主| 发表于 2010-8-8 22:38 | 显示全部楼层
报到
那年-夏天 发表于 2010-8-8 22:26



    谢谢

发表于 2010-8-8 22:46 | 显示全部楼层
脑壳青痛

发表于 2010-8-8 23:25 | 显示全部楼层
背时砍脑壳的:lol

发表于 2010-8-9 08:14 | 显示全部楼层
你吃了扫午才走嘛

发表于 2010-8-9 09:13 | 显示全部楼层
滚打皮

发表于 2010-8-9 09:29 | 显示全部楼层
哪个当

发表于 2010-8-9 09:41 | 显示全部楼层
是哒
 楼主| 发表于 2010-8-9 10:25 | 显示全部楼层
你吃了扫午才走嘛
武王伐纣 发表于 2010-8-9 08:14



    过午(午饭前吃的)、宵夜(吃晚饭)
发表于 2010-8-9 11:50 | 显示全部楼层
好好发掘地方俚语,整理收集、可以发现或补充一个地方的渊源揭秘、、、
 楼主| 发表于 2010-8-9 11:55 | 显示全部楼层
好好发掘地方俚语,整理收集、可以发现或补充一个地方的渊源揭秘、、、
消水白鹤飞 发表于 2010-8-9 11:50



    再整点乡土文化!

发表于 2010-8-9 19:18 | 显示全部楼层
现在好少这样说了
 楼主| 发表于 2010-8-9 20:06 | 显示全部楼层
现在好少这样说了
柳絮飞雪 发表于 2010-8-9 19:18



    回老家老年人还这样说哦
    年青人就当是调侃了

发表于 2010-8-9 20:58 | 显示全部楼层
飘过

发表于 2010-8-12 21:08 | 显示全部楼层
有意思,我这里还有个营山方言-----“格老二”拳头的意思

发表于 2010-8-13 11:41 | 显示全部楼层
吃刮没得...

发表于 2010-8-14 00:32 | 显示全部楼层
什么营山的哦 这些都是四川方言

发表于 2010-8-14 18:08 | 显示全部楼层
哈哈
好笑遭了
整空间切了

[发帖际遇]: xiaomei8088请大家到梁家巷吃臭豆腐,花掉小米椒17个.
  当前版块2016年12月1日之前所发主题贴不支持回复!详情请点击此处>>
复制链接 微信分享 快速回复 返回顶部 返回列表 关闭