麻辣社区-四川第一网络社区

校外培训 高考 中考 择校 房产税 贸易战
阅读: 3890|评论: 47

[生活•情感] 【闲人闲话25】—人称“土得掉渣”的盐亭话

  [复制链接]

发表于 2010-11-27 17:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

                    .   盐亭的方言

.

                  —人称“土得掉渣”的盐亭话

.

记得十余年前刚到绵阳,有时想家了,找个公用电话摊给家里挂个电话。刚一摞下话机,摊主笑呤呤接过钱:你是盐亭哪哈滴?我骇然一惊,脖子往前一伸,你啷格晓得的?摊主说,听你口音啊。

后时间长了,走的地方多了,也学会了听口音。人称盐亭人耿直、豪爽,口音在绵阳地区来说,是明显滴不同,首先是声调高。无论男女,说话多响亮滴,调子要高几度。几个盐亭人在一起喝酒吃饭,那就更“恼火”,声音一个赛一个滴大。摆个龙门阵恰如吵架;聊得热烈的好象在扯经。

经过绵阳朋友的长期“打压”,自己也觉着盐亭话,乡坝头来滴,确实有点土得掉渣;声量高得像少数民族在山头,说话基本靠吼。于是开始学着城头人文明地缓缓地说话,很快就把“落”说成“浏”;将“脚长”说成“拘长”。想隐藏自己一身的泥土气息。

.

后来学了格律诗懂点平水韵。晃然明白这就是上古、中古汉语中的“入声”,现代汉语普通话是没有用了。于是重新捡回自信:乡土的就是祖宗的;民族的就是世界滴。

“今天星期六,我到邮电局,买张报纸读一读。刚一进到屋,碰见了叔叔,叔叔对我说,宁可食无肉(音同弱),不可居无竹,喊我好生学一学”这段话无论是按绵阳话成都话还是普通话来说,都是不押韵的。可按盐亭话来念就押韵得不行。这本是别个取笑我们盐亭口音编的段子,我把它整编了一下。全是按中古汉语的入声押韵。之所以我把苏轼的“宁可食无肉,不可居无竹。 无肉令人瘦,无竹令人俗”中引用一段,更就证明我们盐亭人发音跟古四川人类似,苏东坡还以此韵入诗了。

.

上古时期,四川盆地有古蜀语和古巴语,还有概称为“巴蜀图语”的独立文字统。秦灭巴蜀后,民族融合,语言混合,至西汉末年形成统一的巴蜀语。这时的巴蜀语也与秦晋方言很为接近了,属古汉语一系分支。

古汉语分平声、上声、去声、入声。现代普通话分阴平、阳平、上声、去声。入声消失了。 入声一般比较短而急促,有时还带辅音韵尾。故不会听的人以为听起来语速较快,听不清楚的感觉。

在今天的南方言语如吴语;粤语、壮语、客家话、闽南语、赣语甚至越南语、日本语、朝鲜语中的汉字发音就有大量入声存在。北方方言中入声的消失,有专家认为是金元明清时,北方游牧民族大量入主中原,不习惯短促的入声发音从而改变了近古汉语的习惯。

嘿嘿,成都话绵阳话重庆话,就没得啥入声,原来根根在这里。讲历史的话没得咱们盐亭话悠久,正宗。

.

现在的四川话分布于四川、重庆、陕西南部、湖北西部和云南贵州北部,使用人口一亿两千万,亦称西南官话。有七分法、四分法等等不一而足。要完全整明白有点复杂,简单一点大致就两类,即老四川话和新四川话,专业术语叫四川方言灌赤片、四川方言成渝片。

这要归功于两次“湖广填川”的移民运动。从保持中古时期巴蜀语特点的多少来看,川北、川中、川东的成渝片,经过多次战争,人口锐减,多为明清移民聚居地,所以受外来语言影响较大,保持古言较少,为新四川话。而川南、川西的灌赤片【从灌县到贵州赤水一片】由于不是战争发生区,原四川土著居民存留较多,移民也相对较少,是语言的稳定区,为老四川话。

老四川话不仅保留了大量的入声;还保留了较多古中时期的巴蜀语特点。比如将平地称为坝子;将蚯蚓称为曲蟮等等。因而有专家呼吁将四川方言灌赤片定名为:蜀语。

.

这里就有个问题了。即我们盐亭明明属于川北地区,怎么还属于四川方言灌赤片?

在川北川东的新派四川话中,恰恰就有以西充、盐亭、射洪三县连起来的一个方言孤岛。地属成渝片,音归古蜀腔。

原因应该有很多。我想了主要几条:、这得益于地方的偏僻。此地介于川北四大州府潼绵果阆交界,属四不管地界。不当大道,交通不便,不是大股部队的行军路线和攻占目标,仅有小股残余部队通过、袭扰。且盐亭本地没有大规模的驻军武装,构不成激烈攻防战斗的条件。、盐亭处成都平原边缘,溪沟纵横,山脉众多,老百姓依势利导,建有众多寨山,有部队过境,临时往山沟一躲,或率众拒寨抵抗。一般的小股武装还攻不下来。三、盐亭族姓在此生活成百数千年,重土守迁,家乡情结重。当时即使有短暂的撤离,过了都晓得跑回来。四、盐亭条件相对差点,移民主动都不想来。旧志记载:“潼属各县俱有楚民新集,向惟盐邑独少,缘土瘠也,今则楚陕闽粤之人依亲觅威,佃地耕种,视为乐土,渐集渐多,四乡场镇客户与土著几忝半矣”。这里清楚的记载直到乾隆后期,盐亭的外地移民都不太多,来了都主要选场镇投靠。这也很好理解,移民嘛,有选择的嘛总要想到一个相对较好的地方噻,周围有绵阳、三台那些平坝子不选,到盐亭这山沟沟来做啥,即便当时政府把我分到盐亭了,可能也要钻水打头找领导的想换个地方。

种种原因,造成了西充、盐亭、射洪三县这个四不管地带,依然是以老四川人为主导;新移民为影响,互相融汇、各自吸收语言特色,形成一个方言孤岛;传下来今天的音量高、口音重、带古巴蜀语特点入声腔、属四川方言灌赤片泯江小片的“土得掉渣”的盐亭话。


                                                                                      九龙闲人

打赏

微信扫一扫,转发朋友圈

已有 0 人转发至微信朋友圈

   本贴仅代表作者观点,与麻辣社区立场无关。
   麻辣社区平台所有图文、视频,未经授权禁止转载。
   本贴仅代表作者观点,与麻辣社区立场无关。  麻辣社区平台所有图文、视频,未经授权禁止转载。

发表于 2010-11-27 17:06 | 显示全部楼层
啊,这么好的帖子,如果将来我再也看不到了,那我该怎么办?

 楼主| 发表于 2010-11-27 17:32 | 显示全部楼层
啊,这么好的帖子,如果将来我再也看不到了,那我该怎么办?
linwlin 发表于 2010-11-27 17:06 http://www.mala.cn/images/common/back.gif



    那要看你说的将来是多远?:lol

发表于 2010-11-27 17:37 | 显示全部楼层
好美动帖.gif

发表于 2010-11-27 17:47 | 显示全部楼层
有研究就有发言权

发表于 2010-11-27 17:47 | 显示全部楼层
:victory:

最佳新人

发表于 2010-11-27 18:12 | 显示全部楼层
偶还真滴喜欢这土得掉渣滴盐亭土话。:victory:
发表于 2010-11-27 18:32 | 显示全部楼层
总结有礼有节顶起~~~
发表于 2010-11-27 18:32 | 显示全部楼层
成都话绵阳话重庆话,就没得啥入声
=============
据亲身感受,盐亭话和成绵话差别很大,和重庆话无二。

发表于 2010-11-27 18:49 | 显示全部楼层
九龙辛苦,补充下哈。你说的该是 西 盐 庞 射才对哈。4县发音大体相当。当然整体迁来的外乡人不算。比如广东来的。

 楼主| 发表于 2010-11-27 19:02 | 显示全部楼层
九龙辛苦,补充下哈。你说的该是 西 盐 庞 射才对哈。4县发音大体相当。当然整体迁来的外乡人不算。比如广东 ...
三河的 发表于 2010-11-27 18:49 http://www.mala.cn/images/common/back.gif



    你是说蓬溪吧.

 楼主| 发表于 2010-11-27 19:03 | 显示全部楼层
成都话绵阳话重庆话,就没得啥入声
=============
据亲身感受,盐亭话和成绵话差别很大,和重庆话无二。
海椒酱泡萝卜 发表于 2010-11-27 18:32 http://www.mala.cn/images/common/back.gif



    与重庆话还是有区别哈. 不过与重庆最南端的一些县份还有点点相同.

发表于 2010-11-27 19:57 | 显示全部楼层
现在的四川话分布于四川、重庆、陕西南部、湖北西部和云南贵州北部,使用人口一亿两千万,亦称西南官话
我喜欢看贾平凹的小说,在他的文章里面,有很多关于陇南的生活情节,一些风土人情和语言和我们这里差不多,读起来感到很亲近。

发表于 2010-11-27 20:01 | 显示全部楼层
回复 1# 九龙闲人


    好贴,我顶! 女人手顶帖.jpg

 楼主| 发表于 2010-11-27 20:01 | 显示全部楼层
现在的四川话分布于四川、重庆、陕西南部、湖北西部和云南贵州北部,使用人口一亿两千万,亦称西南官话
我 ...
冷铺子 发表于 2010-11-27 19:57 http://www.mala.cn/images/common/back.gif



   贾平娃的开初些年的东东, 那也是土得正宗哈.

发表于 2010-11-27 20:05 | 显示全部楼层
回复 15# 九龙闲人
闲人哪天整一篇用盐亭方言写的文章,那就和贾平凹有得一拼。

 楼主| 发表于 2010-11-27 20:13 | 显示全部楼层
回复  九龙闲人
闲人哪天整一篇用盐亭方言写的文章,那就和贾平凹有得一拼。
冷铺子 发表于 2010-11-27 20:05 http://www.mala.cn/images/common/back.gif



    你不说,我还真忘了.  

本来提笔时还要说写到:  盐亭话的危机   呢,   即这样的乡语只怕会要消亡了.   不想后来写写就忘了.


要不明天再写个:  盐亭方言2吧.

发表于 2010-11-27 20:15 | 显示全部楼层
回复 17# 九龙闲人
要得,期待中!
弄点啥子舍味儿婆娘些,在搞锤子卖那些,肯定现在好多人看不懂。呵呵

 楼主| 发表于 2010-11-27 20:16 | 显示全部楼层
回复  九龙闲人
闲人哪天整一篇用盐亭方言写的文章,那就和贾平凹有得一拼。
冷铺子 发表于 2010-11-27 20:05 http://www.mala.cn/images/common/back.gif



    在外面混个几个, 盐亭话很多都不晓得了,  没有网上兄他们整得好!  


  现在普通话大行其道,  小孩子们说和盐亭话越来越不正宗了,  只怕会被同化了.:loveliness:--------这就是盐亭话的危机吧.

发表于 2010-11-27 20:19 | 显示全部楼层
我每次从老家回来,都要说段时间盐亭话的才会慢慢改得过来的。
只要听盐亭话,就有亲切的感觉,呵呵。
  当前版块2016年12月1日之前所发主题贴不支持回复!详情请点击此处>>
复制链接 微信分享 快速回复 返回顶部 返回列表 关闭