闲注:前面以诗作时间为序,贴过老杜在盐亭的两着诗,现贴上第三首~~~后面还有第四首,第五首~~~~看官请上坐,慢慢扯来~~;P
严氏溪放歌行
、
唐 杜甫
、
天下甲马未尽销,岂免沟壑常漂漂。
剑南岁月不可度,边头公卿仍独骄。
费心姑息是一役,肥肉大酒徒相要。
呜呼古人已粪土,独觉志士甘渔樵。
况我飘转无定所,终日戚戚忍羁旅。
秋宿霜溪素月高,喜得与子长夜语。
东游西还力实倦,从此将身更何许。
知子松根长茯苓,迟暮有意来同煮。
【诗词注释】:
1、严氏溪。
(1)《全唐诗》依朱氏编在广德元年秋阆州作。《华阳国志》:阆中有三狐、五马、蒲、赵、任、黄、严为大姓。《唐书·李叔明传》:阆州严氏子疏称,叔明少孤,养于外族,遂冒其姓。可证严氏溪在阆州,溪盖以其族名也。并有称溪在阆州东百余里。
(2)九龙闲人注:清乾隆版《盐亭县志》记此全诗,并注“按严溪旧注引颜鲁公《离堆记》,阆州鲜于君錾池,有君舅著作郎严从君甥侍御史严侁诗,遂以阆州鲜于池为严氏溪。殊属穿凿。按今盐亭严太保故宅后犹名‘后池’,即云溪,溪上即昙云菴,为杜工部游盐寓处。正诗所云‘秋宿云溪’也。则严氏溪即此,无疑。”
、
对比严氏溪阆中说与盐亭说。闲人更相信后者。并将新例证据于后。
一:是清乾隆版县志,早有记载,言阆中说为穿凿附会。严氏溪在盐亭,无疑!
二:诗作史事与背景分析:公元763年秋,杜从梓州专程去阆中祭知交好友。“房琯客死于阆州,杜工部于坟前一哭,忆昔抚今,生离死别,难怪要悲不自胜”。秋尽,得家书,知女病,急归梓。
杜正是在这样的心境下,再次路过盐亭。上半年由梓去阆游玩时,路过盐亭还有严震陪伴与接待,风光无限。这次晚上,似也有严家一“子”相陪,“子长夜语”,是不是严震本人再次作陪,诗中没有完全点明。有两种可能,“子”就是严震本人;但闲人倾向于不是严震,因为其时严震该去合州长史的任上去了,一个合州地委副职,是不可能老呆在家里的。最多是严家的家人,参加上半年“马首”宴会,认识了老杜。这次路过,作为东道主,也摆酒摆肉相邀请“肥肉大酒徒相要”。可老杜这回没得吃肉喝酒的心情。
、
从诗中可看得出出,在这样的几件事例的打击下,杜的心境坏了许多,几乎是糟糕透顶。
三:诗中字句直接例证:(1)边头公卿,当时蜀中显然只有“梓州严家”方能担此称呼。(2)东游西还。阆州在梓州之东,此东游阆州,又西还梓州也。正是严氏溪最有力,最直接的证据。若严氏溪在阆中,何谓西还?若杜甫不得女病的书信,心情也不会那么急与坏。(3)“从此将身更何许?----迟暮有意来同煮。”这两句诗,道明杜甫在严武离蜀;房琯病殁,北方又战事未尽,国乱纷纷“放歌行——古乐府旧题,常表现自叹失意或激励奋发的内容。”的情况下,看不见未来的希望,准备打算在梓州草堂长久的呆下去,渡过余生(其时杜甫在梓州也有草堂,妻女留住)。
而反观《全唐诗》中注解,严氏溪阆中一说,破绽百出,妄顾诗意。更没看到什么看直接的有力的证据效力。朱氏谓严姓是《华阳国志》中记的阆中大姓之七,严氏溪便在阆中?还不如《盐亭县志》提供的“严侁留诗鲜于池”显得合理一些。
综上所述:严氏溪阆中一说不成立。盐亭一说却有:盐亭县志确证;杜诗的历史背景;诗中字句直证与全诗意境,构成一条完整的证据链。
“严氏溪盐亭一说”,闲人今再次确定,无疑!
、
、
2、放歌行。生怕这里再有兄台们,理解成“放声大歌”或“边走边唱”(放声大歌且行走)。“放歌行”只是一种古乐府旧题,常表现自叹失意或激励奋发的内容。
3、天下甲马未尽销。公元762年,虽安史之乱平,杜得此消息,在草堂作生平第一快诗《闻官军收河南河北》。然蜀中有徐知道乱,吐蕃见唐朝不稳定,趁此内犯。故公元763年高适尚在平吐蕃之乱,杜甫流连于梓州,阆州。故有此诗句。
4、剑南。唐太宗贞观元年(公元627年),废除州、郡制,改益州为剑南道。唐玄宗开元23年 (公元735年),剑南道又分为剑南西川节度和剑南东川节度。故杜甫这里的剑南,指蜀地。
5、边头公卿。(1)全唐诗鲍氏指郭英乂。赵注谓郭在成都,非边头也。(2)因此,闲人认为:这里的边头公卿指梓州严家。
6、是一役:参考:《杜臆》:是一役,言徒以此一役了事耳。旧注误谓以一役夫待人。《左传》:阴饴甥曰:“一役也,秦可以霸。”
7、秋宿霜溪。溪:指严氏溪。时至晚秋,也有霜降。故谓霜溪。
8、东游西还力实倦。前文已作注解。此东游阆州,又西还梓州也。正是严氏溪在盐亭,最有力,最直接的证据。在受到知交客死他乡的震动,收到女儿病疾的家书后。杜甫于公元763年秋,从梓去阆祭友的见闻与感受,让他真正的身心疲惫。实在是从内心的感到有些倦了,累了。情绪有点低落,前途未定,产生了晚年寄托梓州草堂,甚至一度有了就在梓州或盐亭归隐的临时想法。
9、茯苓。参考全唐诗注:千岁松脂也,作丸散服,能断谷不饥。
本来还有诗词赏欣与翻译。已写好。就不贴出来了---------------让大家都来说道说道------阆中的朋友来也请坐着慢慢说—————
-----九龙闲人----
2011年4月7日