四川卫视又搞莫名堂——《天府食坊》土语主持太离谱

jaunty2008 · 发表于 2004-4-12 13:06

周末看看家乡台，正好播放做川菜，哎呀，实在是久违了，然后就“努力”看，戴上眼镜挨近了看。

大家奇怪吗？看家乡的电视节目还要“努力”看，要挨近看？是不是雪花太多？不是，信号好的很，我努力，是因为我听不太清楚主持人在说什么，我是要看下面的字幕来配合。

主持人手舞足蹈的大谈某样菜肴的做法，海椒面，花椒面，芝麻，红油，啥子，安逸得很，巴适，看到这些听到这些，真的想流口水了。

节目结束了，菜做好了，特写一大碗，和我一起看电视的朋友问，节目里是做什么菜？我突然记起，怎么忘记了主持人刚才说的什么？嘘——不许说话，我仔细听仔细看，哦，原来是红焖兔耳朵。主持人说的好象是成都四川话，但又没有那样地道，有点大邑或崇州口音，难怪我听不出来，他说兔耳朵，说的是头儿耳朵。哎，要是不懂听四川话的，想学做四川菜恐怕就倒霉了。

四川卫电视是向全国全球播发的，无论是从传播悠久的川菜文化或者本土文明来说，都不该要观众看不懂听不明要去多此一举看字幕吧？难道就请不到一个能说普通话的厨师？肯花钱把阿伟请去吧，他可是咱们四川出来的”中国第一厨男“，全中国少妇都喜欢他！

不说多了，传播工具总之要实现一个目的，要大多数人看得懂能领悟，要不，你做它干什么？你上星干什么？你难道教四川人做兔耳朵？这没有班门弄斧的嫌疑至少也没有体现最大的信息传递效应。

见过哪个电视台上星后主持人说土话的？有也是本地有线台使用地方语言。我不知道四川卫视怎么有这个奇怪的想法。

whyq007 · 发表于 2004-4-12 13:50

?????

西南数据网 · 发表于 2004-4-12 15:32

有意思~~

无法忘记 · 发表于 2004-4-12 15:52

人家以为全世界都说成都四川话嘛，丢脸

小肥皂 · 发表于 2004-4-12 17:33

hehe[em01]

言稀 · 发表于 2004-4-12 20:26

哈哈

溜溜云端A · 发表于 2004-4-12 20:56

搔皮！

漂流客 · 发表于 2004-4-13 12:17

很有特色嘛！

95555 · 发表于 2004-4-13 13:29

支持飞哥!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

漂流客 · 发表于 2004-4-13 14:18

m

ross · 发表于 2004-4-13 16:40

哦

myid · 发表于 2004-4-14 12:59

支持说四川方言

忧郁王子 · 发表于 2004-4-14 15:15

捡到一个呀

忧郁王子 · 发表于 2004-4-15 13:05

我爱我的家乡中国第四城“成都市”。

非池 · 发表于 2004-4-23 11:44

基本原则：在家说方言，在公开场合请用标准普通话！

有一个例外：当经济发达后，四川话具有强大的经济功效时，想怎么说都可以，甚至可以在全球各地开办四川话学习班，不过，这个场景我连梦都梦不到！

长歌醉吟 · 发表于 2004-4-23 16:45

毛的飞哥，明显的一个娘娘腔，听他说话都烦。还鸡吧手舞足蹈的，垃圾一个

看他主持节目小心短寿！~还是我们的伟哥有个性哈，不标准的普通话带有浓厚的家乡音嘛！

鹤影渡寒塘 · 发表于 2004-4-23 17:11

楼主,讲四川话没什么错喔....心理不平衡?

难得糊涂 · 发表于 2004-4-28 16:01

[em06][em06][em06][em06][em06][em06]

wtugkhk · 发表于 2004-4-28 17:26

四川卫视没有个性

老衰哥 · 发表于 2004-4-28 20:36

以下是引用非池在2004-4-23 11:44:00的发言：

基本原则：在家说方言，在公开场合请用标准普通话！

有一个例外：当经济发达后，四川话具有强大的经济功效时，想怎么说都可以，甚至可以在全球各地开办四川话学习班，不过，这个场景我连梦都梦不到。

支持！

四川卫视又搞莫名堂——《天府食坊》土语主持太离谱

浏览过的版块

关于我们

联系我们

商标版权

其他信息

© 麻辣社区

四川卫视又搞莫名堂——《天府食坊》土语主持太离谱四川卫视又搞莫名堂——《天府食坊》土语主持太离谱

浏览过的版块

关于我们

联系我们

商标版权

其他信息

© 麻辣社区

四川卫视又搞莫名堂——《天府食坊》土语主持太离谱