最近,有人为了宣扬宝轮的巴文化,搬出《水经注》证明以宝轮镇东南边缘为河口的清江河即夷水,称清江。但在下手上的《水经注》直言夷水在湖北而非广元,广元清江河《水经注》称清水而非夷水,《中国古今地名大词典》和现代信息也附和在下手上的《水经注》。清江河不是清江。
一、郦道元简介
我们今天读《水经注》,不可不了解其作者郦道元其人及其历史背景。郦道元(约470—527)字善长。汉族,范阳涿鹿(今河北涿鹿县)人。北魏地理学家、散文家。仕途坎坷,终未能尽其才。他博览奇书,幼时曾随父亲到山东访求水道,后又游历秦岭、淮河以北和长城以南广大地区,考察河道沟渠,搜集有关的风土民情、历史故事、神话传说,撰《水经注》四十卷。文笔隽永,描写生动,既是一部内容丰富多彩的地理著作,也是一部优美的山水散文汇集。可称为我国游记文学的开创者,对后世游记散文的发展影响颇大。另著《本志》十三篇及《七聘》等文,已佚。
二《水经注》中的清水和夷水
(一)《水经注》中的清水
《水经注·漾水》云::“白水(即今白龙江)又东南,清水左注之。庾仲雍曰:‘清水自祁山来,合白水。’斯为孟浪也。水出于平武郡(误,实为县,治今青川县青溪镇)东北,瞩累亘下,南迳平武城东,屈迳其城南,又西历平洛郡东南,屈而南,迳南阳侨郡东北,又东南,迳新巴县东北,又东南迳始平侨郡南,又东南迳小剑戍北,西去大剑三十里,连山绝险,飞阁通衢,故谓剑阁也。张载铭曰:‘一人守险,万夫趦趄。’信然。故李特至剑阁面叹曰:‘刘氏有如此地面缚于人,岂不庸才也!’小剑水西南出剑谷,东北流迳其戍下,入清水。清水又东南,注白水。”
(二)《水经注》中的夷水
《水经》云:“沔水(即今汉江)……又南过宜城县东,夷水出自房陵,东流注之。”《水经注》在此后云:“夷水,蛮水也。桓温父名夷,改曰蛮水。夷水导源中庐县界康狼山,山与荆山相邻。其水东南流,历宜城西山,谓之夷溪。又东南径罗川城,古罗国也。又谓之鄢水,《春秋》所谓楚人伐罗渡鄢者也。夷水又东南,与零水合,零水即沶水也。上通梁州没阳县之默城山,司马懿出沮之所由。其水东经新城郡之沶乡县,县分离房陵而立,谓之沶水。又东历軨乡,谓之軨水。晋武帝平吴,割临沮北乡,中庐之南乡,立上黄县,治軨乡。沶水又东历宜城西山,谓之沶口。与夷水乱流东出,谓之淇水。经蛮城南,城在宜城南三十里,《春秋》莫敖自罗败,及鄢,乱次以济淇水是也。夷水又东注于沔。昔白起攻楚,引西山长谷水,即是水也。”
三、清江河和清江现状
(一)广元清江河
载入《中华人民共和国地名词典.四川分卷》的广元清江河发源于广元市西北边缘的市境内最高山大草坪(海拨3837米),向东穿过唐家河自然保护区,曲折再向东经青川县青溪镇、桥楼乡、曲河乡、前进乡、红光乡、关庄镇、茅坝乡、凉水镇、七佛乡、马鹿乡、竹园镇、建峰乡进入剑阁县,再向东经剑阁县上寺乡、下寺镇进入广元市利州区,再向东经广元市利州区赤化、宝轮两镇,在广元市利州区宝轮镇和广元市元坝区昭化镇之两区边界线上注入白龙江。
清江河全长201公里。自源头至竹园镇西雁门河口为上游,长139公里,又称青竹江。自雁门河口至小剑水河口为中游,长36公里,又称黄沙河。自小剑水河口至白龙江为下游,长26公里,又称下寺河。流域面积2846平方公里。
(二)清江
央视国际频道 2004年06月07日在《沔水和清江》的节目中说:
清江,古称夷水,《水经注》称:"夷水,即佷山清江也。水色清照十丈,分沙石。蜀人见其澄清,因名清江也。"在湖北省西南部,是长江中游右岸重要支流。
清江发源于利川县东北部齐岳山龙洞沟,自西向东切割云贵高原东部边缘的鄂西群山,大部分河段形成高山深谷,急流险滩众多。主河道曲折北流折向东流,经利川、恩施、宣恩、建始、巴东、长阳、宜都7县市,至枝城市北注入长江。干流全长423千米,流域面积1.67万平方公里。
四、《水经注》中清水和夷水的根本区别
(一)读《水经注》中的清水不可抹杀四大标志
广元清江河即《水经注》中的清水有四大千古不变的标志:其一,古清水今清江河发源于古瞩累亘今大草坪。大草坪海拔3837米,是广元市境内最高山,也是地理意义上的高山。其二,古清水今清江河流经晋至南朝齐平武县城(今青川县青溪镇),且绕其城半周而去。需要说明的是,《水经注》所称平武郡即由蜀汉广武县所更为平武县,郦道元生前并无平武郡,称郡是误笔。南朝梁(公元502—557年)平武县因战乱荒芜。公元553年,西魏得蜀置平武县治即今平武古城,属龙州;置马盘郡及马盘县治今青溪镇,也属龙州。故今年平武并非郦道元笔下的平武。其三、古清水今清江河流经小剑戌(即今下寺大仓坝)纳小剑水。郦道元在此专门引出张载的《剑阁铭》言剑阁之险,又引李特过剑门嘲笑刘阿斗。其四、古清水今清江河注入白龙江。
大草坪、两晋南北朝平武故城、小剑戌、小剑水、剑阁道、白龙江下游在川北是谁也不能搬动的。
(二)读《水经注》中的夷水不可抹杀其地名座落地
查查1931年初版的《中国古今地名大词典》便很清楚,无论《水经》还是《水经注》叙述夷水的发源地至河口所经过的中庐县、宜城、罗川城、沶水等等地名都是今湖北省西部的古地名。查查别的有关书籍、互联网、《词典》中的诠释亦可得到众多佐证,说明它们在今湖北省西部。且巴祖廪君中心在湖北恩施,这不是我辈可以推翻的。
五、清江河并非清江
《韩非子.说林》云:“鳝似蛇,蚕似蜀。人见蛇则惊骇,见蜀则毛起;渔者持蟮,妇人拾蚕,利之所在,皆为贲诸。”同理,清江河听名称好象清江却并非清江。
郦道元笑东晋、刘宋之间的庾仲雍说清水自祁山来“斯为孟浪也”。庾仲雍、郦道元所处的两晋南北朝交通原始、信息不畅,要查清各地山川河流当然很不容易。以严谨著名的郦道元用毕生精力所写的《水经注》还错将夷水注入江水写成注入沔水,除夷水尚在敌国外,也与《水经》资料错误、郦道元轻信有关。然而,今有现代化交通、信息、图书,宣扬宝轮巴文化的老兄居然见清江就惊呼其为清江河,进而推论清江河就是《水经注》中的夷水、就是廪君遗址,实在比庾仲雍更为孟浪!