麻辣社区-四川第一网络社区

校外培训 高考 中考 择校 房产税 贸易战
楼主: 寒烟翠色

[灌水有理] 请高人指点一下元山中学这幅标语!

  [复制链接]

发表于 2011-10-1 22:14 | 显示全部楼层
龟儿肖光头,居然怀疑这帖是我整的,老子之乎者也都不球懂,管我鸟事啊:@

建议你这校长,群众对你那帖子有争议,积极改正,不要狡辩,反而整的里外不是人:@

发表于 2011-10-1 23:06 | 显示全部楼层
只能干大坏事,小坏事不做,哈哈

发表于 2011-10-1 23:09 | 显示全部楼层
这个也许不是校长写的呢,校长出差好久了

发表于 2011-10-1 23:54 | 显示全部楼层
我们按字面意思来理解“切记恶小不为”:“一定要记住坏事小的不能做”,这肯定是不对的。据我估计标语作者的原意应该是“一定要记住坏事再小也不能做”,但作为中学生来理解有点难度,容易产生歧义的,所以个人认为这幅语有欠妥当。
而古语“勿以恶小而为之”虽同为6个字,但所表达的意思却很清晰,比起元中人的白话要强百倍了。

发表于 2011-10-2 00:05 | 显示全部楼层
现在终于明白要叫故宫改一个字为什么那么难了,面子过不去啊

发表于 2011-10-2 00:34 | 显示全部楼层
此标语大错特错。
首先,“言行举止”意为一个人语言、行为的姿态与风度,而“恶”的为与不为,则是一个人品行的问题,所以“恶小不为”配“行为举止”属明显的用词不当。
其次,“切记恶小不为”,按字面理解为“切记:坏事小,不能做!”,那么,杀人放火,可以做吗?
至于标语制作者的本意“切记坏事再小也不能做”,那也是这幅标语为了继续挂下去,硬扳下去的一种解释。

发表于 2011-10-2 05:14 | 显示全部楼层
上面“出言吐语勿忘有容乃大”,也值得商榷,有容乃大是只有大海一样的包容精神,谦虚、自我低位而接纳各种思想文化流派,兼收并蓄的以自强的处世风格,绝不仅仅是在语言上的“不争论”吧?

最佳新人

发表于 2011-10-2 07:10 | 显示全部楼层
那两句被广泛使用在学校属实,大概始于07年,不过大家文明讨论还是可以的。

发表于 2011-10-2 07:48 | 显示全部楼层
“行为举止切记恶小不为”────人的行为一举一动都要切实记住即使很小的不良行为也不能做。这应是该学校的本意吧。这是引用了国学经典中的道德观念“勿以恶小而为之,勿以善小而不为”的前一句,并变通了一下。字义上是通讲的。应于肯定!“切记”与对句中的“勿忘”是对仗句,但“恶小不为”与对句中的“有容乃大”似乎就不那么对仗了。

发表于 2011-10-2 08:33 | 显示全部楼层
:lol:lol

发表于 2011-10-2 10:34 | 显示全部楼层
你们不要太认真了,标语是挂起来玩的。

发表于 2011-10-2 11:40 | 显示全部楼层
    仁者见仁,智者见智。何必越过知识探讨的层面去恶语中伤人家呢?做人要厚道点,心胸开阔点!现在的论坛被少数人利用成了攻击别人的地方了。这恐怕也违背了“寒烟翠色”发贴的本意吧!中国文化,博大精深,知识的探讨与交流,那是人生一大幸事。本人也曾喜欢在网上探讨问题,但后来,我不参与了……论坛内的火药味太浓了。

发表于 2011-10-2 12:56 | 显示全部楼层
“行为举止切记恶小不为----恶,这里读wu,读【务的音,四声,】。意思是讨厌、憎恶的意思,应该这样理解,日常生活行为习惯切实记住不要讨厌细小、琐碎的事情,就不要去做。就是从小事做起,就能办大事。
  标语应该对的。

发表于 2011-10-2 13:00 | 显示全部楼层
可推可敲:P

发表于 2011-10-2 13:06 | 显示全部楼层
巴山秋色 发表于 2011-10-2 12:56 static/image/common/back.gif
“行为举止切记恶小不为----恶,这里读wu,读【务的音,四声,】。意思是讨厌、憎恶的意思,应该这样理解,日 ...

个人认为:读WU,依然存在很明显的歧义。依朋友所言的话,那么重点就落到“小”字上去了,请问朋友,到底是“善小”不为呢,还是“恶小”不为?!如此一来,更显分歧。谨与朋友商榷而已,多嘴了,希望见谅!

发表于 2011-10-2 13:24 | 显示全部楼层
为花解语 发表于 2011-10-2 13:06 static/image/common/back.gif
个人认为:读WU,依然存在很明显的歧义。依朋友所言的话,那么重点就落到“小”字上去了,请问朋友,到底 ...

楼主发贴里,没有“善小”与“恶小"的对仗!

发表于 2011-10-2 13:57 | 显示全部楼层
回复 巴山秋色 的帖子

呵呵,好了好了,都不要争论了。没啥意思,通过网友们的讨论及人家学校办公室的回复,我们大概也知道了一些事实的经过:
老杨出差不清楚,
问题出在政教处
全校老师都在忙,
哪有时间看标语
:lol:lol:lol:lol:lol:lol

发表于 2011-10-2 14:02 | 显示全部楼层
;P不要大惊小怪,我分析一下:制作者怕大家看不懂文言文,古话。想用通俗易懂的方式表达出来,结果广告布面积太小。写不下,所以就省略很多字。理解,这也是节约的一种表现嘛。

发表于 2011-10-2 15:40 | 显示全部楼层
hehehe

发表于 2011-10-2 15:41 | 显示全部楼层
打的和尚的屁股,羞的佛爷的脸
  当前版块2016年12月1日之前所发主题贴不支持回复!详情请点击此处>>
复制链接 微信分享 快速回复 返回顶部 返回列表 关闭