春节川剧剧名征联揭底及择要点评
一、四个上联揭底及征联点评
1绝龙岭
联底:落凤坡
点评:
〈〈绝龙岭〉〉又名〈〈九龙柱〉〉,传统川剧剧目“四柱”之一,高腔。即太师闻仲逆天助纣,困于绝龙岭,后被九龙柱烧死。事出〈〈封神演义〉〉。〈〈落凤坡〉〉为传统川剧弹戏(详见川剧词典87页)。刘备的副军师庞统,字凤雏,受命带兵攻打雒城,轻敌中伏,被乱箭射死于落凤坡。事出〈〈三国演义〉〉。以“落凤坡”对“绝龙岭”,实为意韵双切,天造地设。59老先生己想到“落凤坡”,但不知其为川剧。也不足为怪,因此剧己有四、五十年未见演出了。本人年轻时曾见过某善演“三国戏”的川剧团一演员有此手抄剧本。最近买得“川剧词典”又作了查证,才有以上定论。
另外,“五台山”、“野鹤滩”等似不能入对。
2鸳鸯谱
联底:玳瑁簪
点评:
〈〈鸳鸯谱〉〉为传统川剧剧目,高腔。即乔太守不拘礼教,权为月老,以“乱点”断案,成就青年男女婚姻的喜剧。〈〈玳瑁簪〉〉为传统川剧剧目,高腔。事出〈〈聊斋:青凤〉〉。
59老先生、水红戏彩对以〈〈蝴蝶杯〉〉,也为正对上选。
此联貌似易对,实则极难。因除意义相对和平仄相对外,还须连绵词(所谓连绵词,即拆解开来,单独字无意义)相对。“鸳鸯”为连绵词,则对句“玳瑁”、“蝴蝶”也为连绵词才能相对。本人发布征联前斟酌联底时,最初还列有〈〈日月珠〉〉、〈〈绣绻图〉〉、〈〈雾露图〉〉、〈〈比目鱼〉〉,虽然意对平仄兼可,但因其非连绵词而最终放弃。
3黛玉焚稿
联底:张明下书、伯牙碎琴、张飞审瓜、胡琏闹钗、王祥卧冰、雷横打枷、周元献鸡、范生赠金、花荣带镖(即江东桥)、肖方杀船、皮金滚灯。
点评:
此联易对,但若要对工,也须细心。上联既然列出人和物,则下联也应以人对人,以物对物。以上包括“黛玉焚稿”等十二个川剧剧名,个个入典,十分有趣。其中:“黛玉焚稿”入悲典。“张明下书”入笑典。“伯牙碎琴”入雅典。“张飞审瓜”入智典。“胡琏闹钗”入疑典。“王祥卧冰”入孝典。“雷横打枷”入愤典。“周元献鸡”入礼典。“范生赠金”入义典。“花荣带镖”入忠典。“肖方杀船”入奸恶典。“皮金滚灯”入滑稽典。
59老先生对以“吴汉杀妻”、“霸王别姬”,意韵兼可,作为宽对入选。水红戏彩对以“牛皋扯旨”,因末尾“稿”、“旨”同为仄声,故不入对。
又:本人初拟联底中尚有:秋胡戏妻、苏秦闹宫、文嫣卖身、金姬戏仪、张良辞朝、时迁过关、弦高犒师、陆压献书、茅焦说秦、孙琳逼宫等剧名,因不合以人对人,以物对物,后一并舍去。
4描容上路
联底:夺棍打瓜、卖画拍门、抱尸归家、打鼓骂曹、问病逼宫
点评:
此联相对好对一些。59老先生对以“卖画拍门”、“击鼓骂曹”,钟杰成亦对以“卖画拍门”,是为正对。水红戏彩对以“评雪辨踪”,平仄稍有不合,可以宽宽对备选。
又:本人在联底中,最为看重和欣赏的是“抱尸归家”,因其有无情对意味。
二、征联后话
本人收藏有对联、联话等十余本,迄今己收集各类对联五万余副。研习、欣赏对联也是本人一大爱好。此次春节以川剧剧名征联,本为助兴凑趣,幸得有网上诸君响应。特别是59老先生,其应征之迅速,态度之谦虚,帖面之工整,确实令人佩服!在此一并致谢!
关于对联这一中华瑰宝,也同其它文学形式一样,历来是深者见深,浅者见浅。本人认为,诗词对联易,散曲对联难;诗经对联易,四书对联难;常规对联易,剧名对联难。而川剧剧名对联,则因其言简意赅,且有不改动剧名原字的规矩,则为应对更难。本人此次所揭联底及点评,乃信口由之,谬误在所难免,尚望诸君厘正!
正所谓:
聊借剧联奏流水,
相识网友论知音。
(注:此文版权归本人所有,严禁转载)
江阳渔樵
丙戌年春于泸州