“学而时习之不亦说乎”最靠谱的解释

bchwx

http://ctc.qzs.qq.com/ac/b.gif http://ctc.qzs.qq.com/ac/b.gif      小时候学古文时老师讲解“学而时习之不亦说乎”为：孔子说:"学习并且时常地去复习，不也很快乐吗？”     当时就在想，没觉得复习是快乐的事呢？圣人说的话也是豁人的。最近看南怀瑾的《论语别裁》有了新的释义：我们看见人家犯了这个错误，自己便反省，我不要犯这个错误，这就是“学问”，随时随地要有思想，随时随地要见习，随时随地要有体验，随时随地要能够反省，就是学问。南老头这个解释显然是把学问升华为“做人的道理”。虽然这样也说的过去，但总觉得作为普通人来理解还是有点抽象。从原文文字上理解，关键的“时”和“习”这两个字的意思，简单地说，“时”应该理解为某个时候，“习”理解为“运用”，整句话来解释就是学到某个知识在某个时候能运用起来解决问题，不是件很高兴的事吗？这个解释是不是最符合常人的心理呢？想想看，不管我们喜不喜欢读书，但总有我们自己的爱好，无论小时候拆闹钟，蹲半天看泥水匠砌砖还是工作后学会某项技能，等有一天遇到个问题非要你马上解决时，能从自己的大脑里找到个办法搞定，我想这对于每个人来说都是件快乐的事，都多少有点成就感！     圣人的话果然平凡而伟大。

毛先玉

偶也觉得，“时”可以当“经常”讲；“习”是“运用”。这句话的意思大约是说：学了知识或技术如果经常运用于实践，就会加深理解精益求精，那么你就会在加深认识和提高技术上感到快乐。

纯属个人愚见，见笑了哈

bchwx

毛先玉 发表于 2011-11-8 00:23 static/image/common/back.gif
偶也觉得，“时”可以当“经常”讲；“习”是“运用”。这句话的意思大约是说：学了知识或技术如果经常运用 ...

  关于这个“时”到底是作“经常”还是“某个时候”讲，有人专门做过考证，该作者这样说的：最好的方法是用《论语》来学习《论语》，我们可以找一找“时”字出现在《论语》中其他地方所具备的含义。就在同一章，三个段落之后，孔子再一次使用了“时”字：“道千乘之国，敬事而信，节用而爱人，使民以时。”而那个时的解释是时节，时机！
         还请毛兄大鉴！