[公告][注意]攀枝花话（攀枝花方言或攀枝花口音）！

蔡志林

有人说：“攀枝花是个移民城市，因此攀枝花没有代表性方言.”其实，这是不确切的说法。攀枝花并非没有自己的代表性话语、方言、口音和本地文化，只是外界不知道或很少为外界所知罢了！从城市非农业人口的来源与其数量角度讲，攀枝花市的确是个典型的移民城市，攀枝花市区非农业人口多达60余万，但其中90%左右都来自五湖四海，口音南腔北调，其中尤其以成都人、南充人和东北人居多。他们主要集中在攀枝花市市区即东区和西区。东区总人口为306004人，西区总人口为156348人。 但是就整个攀枝花市而言，似乎移民二字就用得欠佳了，攀枝花市总人口达110余万，本地人约有60余万，他们主要分布在仁和区（19.3万人）、米易县（19.59万人）与盐边县（19.2万人），其汉族居民多系“湖广填四川”时迁居于此。口操四川化的云南口音与云南口音，属于西南官话中的贵昆片，缺圆唇音和撮口呼，即雨读做“椅”，圆读做“颜”等等，有z、c、s和zh、ch、sh之分，n与l之别，还有部分少数民族借词。

【1】.按本地人的标准发音:1.整哪样(做什么) 你克哪点(你去哪儿) 公(祖父) 婆(祖母) 2. 没有韵母"u,"只含"i"的发音,"u"音一律读作"i"音,比如:斤队(军队) 洗携梅(许雪梅) 协议今(薛玉军) 乙(鱼 余) 下已(下雨) 言来(原来) 言世凯(袁世凯) 3.囊过 杂过(怎么呢) 你又杂过西喏(你又怎么了) 照看 服侍 禁幽(照顾) 气年 裘年(去年) 4."头"一律发轻声,诸如:石头( tou) 田 骨头(tou) (注意:【本地人】指的是在1965年以前就已居住在攀枝花境内的民众,即"湖广填四川"移民后裔,1965年成立渡口市迁居进来的均算为外籍人口.)
【2】.【攀枝花方言】续编:老官官(老年男子) 老婆婆(婆婆均读阴平，老年妇女) 亲妈(姐夫或妹夫的母亲) 老丈人(岳父) 老丈母(岳母) 老表(舅舅或姨妈的子女) 姑娘(娘读一声调 女儿) 老祖(曾祖父或曾祖母) 表叔(农村人习惯用语,称年纪比自己大十来岁的男子) 娘娘(均读一声调,称年龄与父母相仿的妇女) 奶咪咪娃儿(婴儿) 细娃儿(小娃儿) 啊过(均读四声调,那个) 舅妈 舅母 舅娘(舅舅的妻子) 舅舅(均读四声调) 小弟 弟弟(均读四声调,兄弟) 小妹 妹妹(均读四声调) 爹(发音di父亲) .

胡嘉义

[em05]