重庆市川剧院演出高腔川剧《贵妃醉酒》*（青春版）（字幕版）

签约Red

:):):):):):)

374265904@qq.co

签约Red 发表于 2014-8-25 00:33

谢谢清泉老兄的执着！
谢谢您的宝贵支持！

签约Red

:):):):):):)

张生的放裴
吴熙的醉酒
方显出两位演员的实力
听说重川，张生吴熙台上搭档，私底下关系也甚好
张生这样的优秀演员甘当绿叶，裴力士，演得来恰到好处。
9月份重川要演醉酒，争取看现场

374265904@qq.co

手机用户 106.80.166.x 发表于 2014-8-26 01:33
张生的放裴
吴熙的醉酒
方显出两位演员的实力

谢谢网友临帖！
重庆川剧有看头！

华山讨剑

太感谢楼主了。老实说，没字幕的话我们这种说普通话的受众几乎听不懂的。

zhengfeng1234

374265904@qq.co

华山讨剑 发表于 2014-8-30 19:18
太感谢楼主了。老实说，没字幕的话我们这种说普通话的受众几乎听不懂的。

谢谢“华山讨剑”网友临帖！网友喜欢川剧我们为之感到高兴！
谢谢你的关注和鼓励！

374265904@qq.co

zhengfeng1234 发表于 2014-8-30 20:02

谢谢郑兄亲自临帖！
谢谢你的支持和鼓励！

华山讨剑

374265904@qq.co 发表于 2014-8-30 22:53
谢谢郑兄亲自临帖！
谢谢你的支持和鼓励！

如果川剧视频都像楼主这样打上字幕，我想喜欢看川剧的北方人会更多。

374265904@qq.co

华山讨剑 发表于 2014-8-30 23:01
如果川剧视频都像楼主这样打上字幕，我想喜欢看川剧的北方人会更多。

川剧配上字幕，方便大家理解、了解剧情，很有意义。但是工作量相当大，获得字幕也比较困难，不过，如有时间，在获取剧本的前提下，我们尽量给视频加是字幕吧！
最近，我和“本本”、“蜀山予人”、“悠哉乐斋”等老师合作，为我摄制的，由重庆市川剧院演出的，经典、传统大幕川剧《谭记儿》（上、下集）加配了字幕，先生不妨点击来看看。

签约Red

:):):):):):)

华山讨剑

374265904@qq.co 发表于 2014-8-31 20:51
川剧配上字幕，方便大家理解、了解剧情，很有意义。但是工作量相当大，获得字幕也比较困难，不过，如有时 ...

你们辛苦了，向你们致敬！我们北方人很多还是很喜欢川剧的。我在想，能不能一出戏弄两个版本：川话版和普通话版。普通话版如果能在全国播出，那可能真会超过京剧了。我认为川剧抛开川语不谈，应该是第一

签约Red

华山讨剑 发表于 2014-9-1 08:29
你们辛苦了，向你们致敬！我们北方人很多还是很喜欢川剧的。我在想，能不能一出戏弄两个版本：川话版和普 ...

地方戏具地方特色,看不懂川剧可以循循渐进地多看就好.川音川韵是很能接受的/可再试试/谢谢!

渝津塘戏迷

:):):):):):)

374265904@qq.co

渝津塘戏迷 发表于 2014-9-2 14:22

谢谢渝津塘戏迷网友临帖关注！

老火车司机

:):):):):):)

374265904@qq.co

老火车司机 发表于 2014-9-6 09:27

祝福火车司机老友中秋节快乐开心！

签约Red

:):):):):):)

374265904@qq.co

签约Red 发表于 2014-9-7 13:59

今天在重庆川剧艺术中心再次看了这个戏，演员演出更上一层楼，我的摄像也有小小的进步！