麻辣社区-四川第一网络社区

校外培训 高考 中考 择校 房产税 贸易战
楼主: 男左女右

教你说四川话--自贡方言词典241条

[复制链接]

发表于 2006-8-6 00:40 | 显示全部楼层

有意思!

不过,有些还需要进一步修订.

另外,有机会要深入挖掘更土的自贡方言.

发表于 2006-8-19 00:00 | 显示全部楼层
[em02][em02][em02][em02][em02]

发表于 2006-8-19 10:26 | 显示全部楼层
说老实话,我是自贡人,有些说话在这里还是第一次听到,新鲜.

感谢有您!

发表于 2006-8-21 17:22 | 显示全部楼层
刚去自贡的时候 听倒人家喊我们么弟 么妹最好听`[em06][em06][em06][em06]

发表于 2006-8-21 15:41 | 显示全部楼层

顶!!

加一个:“期”,音,意是“吃”

比如:期麻了,期醉了,就是喝酒喝醉了得意思

发表于 2006-8-25 17:56 | 显示全部楼层
HOHO~!~!虽然我是地道的自贡人,但还是有好多没听过的!

发表于 2006-8-27 11:41 | 显示全部楼层

哈,我来经佑一哈

发表于 2006-9-6 22:44 | 显示全部楼层
以后会越来越少,改革开放以后与外界接触多了,外来词汇也多了,到自贡边远地区偶尔听到土话才想起这句词有一二十年没听人说了.

发表于 2006-9-6 22:58 | 显示全部楼层

说个更土的:似应        哪个晓得不?我反正晓得.

发表于 2006-9-7 05:16 | 显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用精卫填网在2006-9-6 22:58:00的发言:

说个更土的:似应        哪个晓得不?我反正晓得.

匀称~

发表于 2006-9-7 05:17 | 显示全部楼层

还有谁知道"沾音"是什么意思吗?

发表于 2006-9-13 02:38 | 显示全部楼层

打夭台??

是不是听错了??是否是杂夭台?

我知道"夭台"就是结束的意思.

比如说某事骑虎难下了,就会说:杂夭台

发表于 2006-9-14 00:03 | 显示全部楼层

有时说点方言很有趣的!

发表于 2006-9-12 17:16 | 显示全部楼层
刚听到个"打夭台"不晓得是啥子意思?

发表于 2006-11-13 11:40 | 显示全部楼层
216“捡吧啷,”
捡便宜的意思。
比如:“今天在街上捡吧啷,是个手机。” 应该是口吃的意思哦,师兄!总的还是巴士,楼主真是费了心的哦,安逸得批爆!哈哈哈[em05]

发表于 2006-11-17 20:10 | 显示全部楼层
有几个 老子哈说不来哈

发表于 2006-11-21 17:24 | 显示全部楼层

 还有渣倒起 打水棒 打偏打脚 尖脑壳 砟眉砟眼  沙沙菌儿  蒿央泡儿  鹅土笕儿     暗后点  濑革宝  屋头的干茄猫儿  乌龟车车儿  偏偏儿  烧火  隔哈哈儿  等哈哈儿  櫊背儿  麦巴扇子  豁儿  羌羌  环房  塞坎儿  弄起走  睃 等等帮多了. 

发表于 2006-11-21 14:57 | 显示全部楼层
我是一个出生在富顺的游子,也觉得自贡有些方言特别是富顺有些土语土得实在有点掉渣,而且说话又快,这不,我在我工作所在的城市(川北某市)今常遇到这样的情况:说了半天话,别人云里雾里听不懂,好不尴尬.

发表于 2006-11-24 21:20 | 显示全部楼层

我是荣县的不过很鸡儿多我还是没听到过,不晓得你们说些撒子鸡儿麻批,不过那个“经右”我还晓得是撒子意思,没记错的话是照顾的意思。还有很多都没写到,比如“鸭儿咯”“妈的麻批”等等

[em02][em01][em03][em05][em05]

发表于 2006-11-24 21:20 | 显示全部楼层

我是荣县的不过很鸡儿多我还是没听到过,不晓得你们说些撒子鸡儿麻批,不过那个“经右”我还晓得是撒子意思,没记错的话是照顾的意思。还有很多都没写到,比如“鸭儿咯”“妈的麻批”等等

[em02][em01][em03][em05][em05]
高级模式 自动排版
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

复制链接 微信分享 快速回复 返回顶部 返回列表 关闭