麻辣社区-四川第一网络社区

校外培训 高考 中考 择校 房产税 贸易战
阅读: 3741|评论: 52

[交流共享] 字幕川剧胡琴《打虎收孝》文冬 王厚盛 市川 长穗太极摄制 字幕制作本本

[复制链接]

发表于 2014-12-15 23:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
字幕川剧胡琴《打虎收孝》文冬 王厚盛 市川 长穗太极摄制 字幕制作本本。  
特别感谢:1、长穗太极老师提供的精彩视频(未经老师的首肯,敬请见谅);2、蜀山予人老师对字幕文件的修正和补充。谨致以诚挚的谢意!



打赏

微信扫一扫,转发朋友圈

已有 0 人转发至微信朋友圈

   本贴仅代表作者观点,与麻辣社区立场无关。
   麻辣社区平台所有图文、视频,未经授权禁止转载。
   本贴仅代表作者观点,与麻辣社区立场无关。  麻辣社区平台所有图文、视频,未经授权禁止转载。

2017年川剧奖 2014年度优秀网友 2015年优秀网友 2016年优秀网友

发表于 2014-12-16 01:01 | 显示全部楼层
本本0001先生为该经典川剧实况加上字幕,乃锦上添花!辛苦啦!!
在此致谢!!


发福舞.gif 发福舞.gif

 楼主| 发表于 2014-12-16 06:18 | 显示全部楼层

 楼主| 发表于 2014-12-16 06:25 | 显示全部楼层
长穗太极 发表于 2014-12-16 01:01
本本0001先生为该经典川剧实况加上字幕,乃锦上添花!辛苦啦!!
在此致谢!!

谢谢老师凌晨临帖,请多多保重身体!但很遗憾,不知为何视频没有出来!?再发发看。

 楼主| 发表于 2014-12-16 07:55 | 显示全部楼层

 楼主| 发表于 2014-12-16 08:57 | 显示全部楼层

此次长穗太极老师摄制的《打虎收孝》文冬 王厚盛 市川 ,与我以前看过的好些 打虎收孝 似有很大的不同,在制作字幕的过程中,我觉得不仅视频摄制得好,视频、音频均不错;其锣鼓与演员的唱、念、做、打配合得非常到位,使人听起来有一种特别震撼的感觉!再次谢谢长穗太极老师辛苦摄制上传的精彩视频!

发表于 2014-12-16 10:16 | 显示全部楼层
好。。。。。

 楼主| 发表于 2014-12-16 17:32 | 显示全部楼层

谢谢老师临帖鼓励!

发表于 2014-12-26 17:38 | 显示全部楼层
本兄的字幕太好了!希再接再厉

发表于 2014-12-26 22:35 | 显示全部楼层
谢谢本本老师,辛苦你了!!!
发表于 2014-12-26 22:59 | 显示全部楼层

很好,又是一个佳作!辛苦了!

092059otybvxm3vie3tzt4.gif
101742xyyuympjnyl94mmp.gif

 楼主| 发表于 2014-12-27 06:20 | 显示全部楼层
蜀山予人 发表于 2014-12-26 17:38
本兄的字幕太好了!希再接再厉

没有蜀山老师的大力而真诚的配合,其字幕是无法完成的!谢谢蜀山老师!

 楼主| 发表于 2014-12-27 06:28 | 显示全部楼层
374265904@qq.co 发表于 2014-12-26 22:59
很好,又是一个佳作!辛苦了!

谢谢乔松老师的鼓励!老师的病体刚好一点,又在电脑上忙乎开了,在论坛上发表了好些精彩视频!敬请老师多多保重身体!

2018年优秀网友

发表于 2014-12-27 09:00 | 显示全部楼层
老艺术家与新秀的合作演出,花脸演唱功稳老到极富韵味;新秀入戏深
很有激情;又有天牌场面的配合。是满台生辉的精彩演出,贊!
优秀视頻加字幕锦上添花,頂!

 楼主| 发表于 2014-12-27 12:39 | 显示全部楼层
的确应该很好的感谢老艺术家与新秀合作的满台生辉的精彩演出和精彩视频的摄制!

发表于 2014-12-27 18:05 | 显示全部楼层
本本0001 发表于 2014-12-27 06:20
没有蜀山老师的大力而真诚的配合,其字幕是无法完成的!谢谢蜀山老师!

老兄太客气了。

发表于 2014-12-29 13:22 | 显示全部楼层
楼主辛苦了.谢谢!

 楼主| 发表于 2014-12-30 14:47 | 显示全部楼层
签约Red 发表于 2014-12-29 13:22
楼主辛苦了.谢谢!

谢谢老师临帖鼓励!

发表于 2014-12-30 14:57 | 显示全部楼层
本本0001 发表于 2014-12-30 14:47
谢谢老师临帖鼓励!

:):)

发表于 2015-1-5 09:48 | 显示全部楼层
前两天坚守老师传 的二美上路本兄有空可研究一下字幕否
  当前版块2016年12月1日之前所发主题贴不支持回复!详情请点击此处>>
复制链接 微信分享 快速回复 返回顶部 返回列表 关闭