字幕川剧弹戏《八件衣》杨昌林什邡中学陋室居摄制字幕本本（已作降噪处理）

zhengfeng1234 · 发表于 2015-1-17 18:49

本本0001 · 发表于 2015-1-17 20:42

zhengfeng1234 发表于 2015-1-17 18:49

谢谢郑老师的关爱和鼓励！祝老师宝刀不老！健康长寿！

本本0001 · 发表于 2015-1-17 20:52

蜀山予人发表于 2015-1-17 18:26
6节】讲。母亲容凛。母亲娘休发怒儿说实话。儿把这扫事实细说根牙。有你儿金水桥钓鱼玩耍。老太师打道锣惊 ...

已下载待用。

蜀山予人 · 发表于 2015-1-18 08:28

这个剧团很认真在唱，剧本也合理，。请本本老师想法搞成满屏，视觉就更大点。不知可行否

本本0001 · 发表于 2015-1-18 08:30

蜀山予人发表于 2015-1-18 08:28
这个剧团很认真在唱，剧本也合理，。请本本老师想法搞成满屏，视觉就更大点。不知可行否

试试看。

huamulan · 发表于 2015-1-18 16:19

夲夲老师56网未见扬昌林老师字幕八件衣视频在专门字幕视频里找也未果请教怎样才能下到带字幕八件衣视频,

蜀山予人 · 发表于 2015-1-18 17:00

本本0001 发表于 2015-1-18 08:30
试试看。

谢了

蜀山予人 · 发表于 2015-1-18 17:24

7节】问外公要把儿…儿呀儿，看儿的造化与缘法。跪下。儿银屏见过父王千秋。皇儿平身，绣橙赐坐。君恩。儿哪。父王。你可知罪否？儿今诸事不明，不知罪犯那条。现你子秦英，不该将詹太师打下金水挢下废命，难道说我儿坐事不理。儿已将秦英这个奴才梆至殿脚。望父皇开恩啊。这就好了，孤的招下，啊。将秦英即刻推出午门斩首。哎。父王。慢丈些。刀斧手刑法暂谩丈，听公主还要把情宽。怀中这阵无主见，后宫中去把国母搬

蜀山予人 · 发表于 2015-1-18 17:26

上面【刑法…】应该【刑刀】

本本0001 · 发表于 2015-1-18 17:29

huamulan 发表于 2015-1-18 16:19
夲夲老师56网未见扬昌林老师字幕八件衣视频在专门字幕视频里找也未果请教怎样才能下到带字幕八件衣视频,

在“百度”-输入“字幕川剧八件衣”回车，即可找到！

蜀山予人 · 发表于 2015-1-18 18:09

8节】毌后…………【这里有两句请本本老师想法吧】秦英儿做事太曚懂，为他我才离朝阳宫。老身我上殿去拿个本奉。猛想起泰恩公救驾临潼。妻妃见驾。梓童平身。参见皇姐。梓童。君王。你不在寿星宫内，来在金銮宝殿则甚呢。请问老王，这金殿之上，斩的在斩，垹的在挷，请问斩挷何人。可恨秦英业子，不该将澹太师打下金水桥下废命。故而寡人传招将他取斩

本本0001 · 发表于 2015-1-18 18:50

蜀山予人发表于 2015-1-18 18:09
8节】毌后…………【这里有两句请本本老师想法吧】秦英儿做事太曚懂，为他我才离朝阳宫。老身我上殿去拿个 ...

1-7节，已初次输入字幕文件了。

蜀山予人 · 发表于 2015-1-18 19:02

9】老王，縱然是秦英犯罪。念在他年幼无知，又得妻妃讲情，将他恕饶。嗯。小小一个奴才，打死巡城兵马司，乃是梓童前来保本。如今又打死詹太师，又是梓董前来讲请。如此看来，你太多事了。啊。老王啊。有妻妃在宫廷拿本参见，老王。尊声老王听我言。秦英犯罪理当斩，念在了泰恩公，老王。怎么样。他救驾在先

蜀山予人 · 发表于 2015-1-19 08:41

8节【】母后。哎呀走嘛走嘛。母后，哎呀我知道了。泰英要问斩了

蜀山予人 · 发表于 2015-1-19 09:52

10】老王呀，有詹妃在金殿拿本参见。你要做啥。我要奏本嘛。嘿，原来是偏宫妃子，奏一本不得奏二。你说了不上算，我要问过老王。哎呀陛下呀，我的陛下呀，刚才皇姐言到，我是偏宫妃子，奏一就不准奏二呀。是你家皇姐所言。正是呀。莫来头，妃子，你有十七八本尽管的奏来，寡人与你作主便是。银屏，母后。今在这金殿之上，你有二十本三十本尽管奏来，有母后作主。老王呀。尊一声老王爷细听妾言，秦英做事好大胆，他不该，将我父命伤黄泉。望老王，快快金殿传招简。斩秦英与我父报仇冤

蜀山予人 · 发表于 2015-1-19 11:02

11】父王。老王呀。银屏哪上本参见。尊一声老父王细听儿言。秦英儿犯下罪理当问斩，须念在他的父保驾多年。哎呀陛下，要斩呀，父王，要恕，要斩。要恕。有寡人打坐金銮殿堂，要斩啊。要斩。要恕。要恕。金殿上闹得孤无有主张。王本当传书招将秦英择放，爹爹。老爹爹呀。我屈死的老爹爹呀。詹梓童在金殿泪珠两行。王本锝传聖招将秦英杀伤。秦英，儿哪。我的秦英儿哪。王恕儿好叫孤甚是悲伤。到如今好呌孤怎的发放。爹爹。我的儿呀。老岳父。我的外孙呀

蜀山予人 · 发表于 2015-1-19 12:36

12】浘呀，我的…。女哭父母哭几好不悲伤。孤在金殿把话讲，叫声詹妃听端详。既然你父把命上，有寡人与你父修座庙廊。把你父刻成那金身塑像。每逢朔望孤王去降香。老王。老王爷金殿上你错把旨降，有詹妃这一阵暗自悲伤。你本是这国君万民敬仰。常言到不正已焉正朝刚。

本本0001 · 发表于 2015-1-19 13:32

蜀山予人发表于 2015-1-19 12:36
12】浘呀，我的…。女哭父母哭几好不悲伤。孤在金殿把话讲，叫声詹妃听端详。既然你父把命上，有寡人与你父 ...

以上，已初次输入字幕文件了。

蜀山予人 · 发表于 2015-1-19 14:01

13】住口。小介人说此话胡言乱讲，怎在金殿逼孤王。寡人并非文皇上，从今后有本章，怎样。莫奏孤王。哎呀，万岁王发了怒怒气满腔，不由我这一阵汨湿衣裳。哭一声老爹爹，你死得好冤枉呀。到不如父女们同见五殿王。垃倒拉到。拉着了贤妃你且墁丈，陛下。寡人与你作主张。又回头来把话讲，叫声银屏听衷腸。都怪你平时姣惯养，因此才惹下这祸殃。慢道说打死了皇亲不祘帐，就是那庶民辈也要把命偿

蜀山予人 · 发表于 2015-1-19 14:55

14】在金殿父赐儿一杯卜萄釀。快快上前哀告儿的姨毌娘。父王呀。老父王金殿把旨降，为起罪行事他教儿行。叫宫婢，接过了卜萄隹釀。姨毌，娘呀。姨娘呀。银平儿跪拜姨毌娘。愿姨娘，与我父妇随夫唱，愿一娘，与我父地久天长。愿一娘，早生太子把位掌。愿一娘，较松柏不老天长。我一娘，平数间宽宏大量，我一娘，我跪在地为秦英儿行。望一娘，解网放漁开笼把雀放，望一娘，恕却那秦英儿行。望一娘，望一娘接过了朝简釀