各位戏迷朋友,请允许我客观的评价和解释一下本次成都市川剧研究院演出的《欧洲版白蛇传》。首先标题很清楚,是欧洲版,不是传统版,所以这次的版本完全是按照欧洲人的审美和小成本演出而定制的。这个剧本并不是这次现改的,而是上世纪90年代初期就已经改好并排演成功了,还在欧洲做了几十场的巡演,收到的效果不敢说轰动,但还是对川剧走出国门与国际文化艺术交流起到了不错的效果。至于为什么这次在成都演出却起到了如此强烈的反应和影响,我想客观的为大家解释几点,如下。
第一,白蛇传这个剧目太过经典,知名度也很大,可以说是妇孺皆知,也是几代川剧人的心血,但之所以如此改编是为什么呢?
|