警世狠言(中英文版)

江湖杀手

数学家的迷误

    一位数学家测定完阿波罗13号从宇宙返回地球轨道的数据后，便开车回家，汽车开到城外时，他迷路了，他问了几次路才回到家里。
    正在念小学的儿子听他讲完这件事后，说：“爸爸，幸好在空间的那些宇航员还不知道这件事。”

江湖杀手

老公： 老婆,你看电视没得,三鹿奶粉事件查出来这么多三聚氰胺, 看来娃儿吃什么奶粉都不放心, 你看这样行不:咱家养个二奶, 这样奶源就有了保障, 亏了我无所谓,别亏了娃儿啊....

江湖杀手

儿子的抗议

    欧达踢足球的时候又把窗户打破了，爸爸气得不知怎样惩罚他才好，最后，他突然决定：“我把你关到鸡棚去。”
    欧达抗议道：“不行，我不会下蛋。”

江湖杀手

谁知道得多

    一个小孩问他父亲：“爸爸总是比儿子知道得多吗？”
    “是的。”父亲答道。
    “谁发明了蒸汽机？”孩子接着问。
    “詹姆士·瓦特。”
    “那为什么詹姆士·瓦特的父亲没有发明蒸汽机呢？”

江湖杀手

水不孤独山孤独    所以山把水困住
树不孤独鸟孤独    所以鸟在树上哭
梦不孤独人孤独    所以梦把心攥住
人不孤独情孤独    所以情把人缠住

江湖杀手

失 误

    父亲责备儿子：“邻居张家很不高兴，因为你一拳打坏了他儿子的眼睛。你说那是出于意外，是真的吗?”
    “当然是真的，”儿子说：“我本来想打中他的鼻子。”

江湖杀手

成 绩

    儿子考试完了，父亲问他：“这次考试的成绩怎么样?”
    “不是最好的。”
    “那是最差的?”
    “也不是。”
    “中间吗?”
    “比以前有进步。” …
    父亲烦了，喝道：“到底第几名?”
    儿子：“倒数第二名！”

江湖杀手

会剩下窟窿

阿凡提上小学的时候，一天老师问他："阿凡提，四减去四还剩下几？"阿凡提没答上来，老师气得又问："喂，你来学校学什么了？连这个都不知道。我这么跟你说吧，如果你口袋里有四个铜子，这四个铜子又从你口袋里全部漏掉了，还剩什么？"
阿凡提想了想立即回答道："我知道了，会剩下铜子漏下去的那个窟窿。"

江湖杀手

银行家

    “比尔，你长大了做什么？”
    “我要当个银行家，我从今天起就做准备，好吗？”
    “太好了，你怎么准备，快告诉爸爸。”
    “请爸爸、妈妈、外公、外婆……每天都到我这儿来存钱。”

江湖杀手

我还以为……

一天，阿凡提和儿子骑着驴经过一片空地时，看见一群人在拼命地转着圈。阿凡提觉得非常好玩，便加入到他们的行列也试着转了起来。
阿凡提飞快的旋转赢得了一阵喝采。不过他没转几圈；就晕倒在地。一位信徒走过来对他开玩笑说："阿凡提，请你在转圈时嘴里不断地说着一句话，你就不头晕了。"
"那我说什么好呢？"阿凡提问。
"你就说'我把驴给你'就行了。"信徒说。
阿凡提站起来顺从地重复着这句话，开始旋转。而且节奏越转越快，一直处于一种近乎于歇斯底里的昏迷状态，直到他最后失去知觉为止。
到了傍晚，他才醒来，发现信徒和他的毛驴不见了。他冲儿子喊道："孩子，我们的毛驴呢？你为什么没看住它，你这个没用的家伙！"
"是呀，父亲，有一个人来拉咱们的毛驴时，我跑到您跟前，您却连续不断地喊着'我把驴给你'，我还以为您就是要把毛驴给他呢！"儿子回答道。

摩托骡拉

再快乐的单身汉迟早也会结婚，幸福不是永久的嘛；
聪明人都是未婚的，结婚的人很难再聪明起来；

江湖杀手

鸡蛋与胡萝卜

父亲在帽子里藏了一个鸡蛋，问小阿凡提："孩子，你猜我帽子里藏着什么东西？"
"爸爸，请你先告诉我它的形状好吗？"小阿凡提说道。
"外面是白色的，里面是黄色的。"爸爸说道。
"爸爸，爸爸，我猜着了，你在一把雪里插上了一根胡萝卜。"小阿凡提回答道。

雲朵上的花

[em03]

江湖记者

.boy：我可以向你问路吗？

                   girl：到哪里！

boy：到你心里。

                   2.boy：你的腿一定很累吧！

                     girl：为什么哦？

                     boy：因为你在我的脑海里跑了一整天。

                   3.boy看着她的衬衫标签。

                      girl：你在干嘛？

                      boy：哦，我想知道你是不是天堂制造的。

                    4.boy：我今天很不顺利，看见漂亮女生会让我心情好一点，你可以为我消一下吗？

                     5.boy：很抱歉，我是艺术家，凝视美女是我的工作。

                     6.boy可以借我你的手机用一下吗？

                         girl：干嘛！

                        boy：我要打电话给我妈告诉她我看到了一个绝世大美女，她的儿媳妇有着落了。

                        7.boy：今天的雨真大。

                           girl：是啊

                           boy：那是因为老天对着你流口水呢。

                        8.boy：相信我，我会让你成为世界上第二幸福的人。

                          girl：为什么不是第一呢？

                          boy：有了你————我就是世界上最幸福的人啊！

江湖杀手

发信

    父亲让儿子去邮局发信，儿子走了以后，父亲才想起忘了在信封上写上地址。当儿子回来后，父亲赶忙问：“你有没有发现那封信没写地址吗？你还没有把它投进信箱吧？”“已经投了。没写地址我到是早就发现了。”
    “那你为什么不说呢？”
    “我以为你不让我知道写给谁。”

江湖杀手

别吃核桃了！

阿凡提的眼睛看不太清楚，众人劝他多吃核桃，并说核桃对视力有益。阿凡提便从干果市场买了一口袋核桃，边吃边往回走。
突然，从前面走来一个小孩向他施了个礼。阿凡提非常喜欢这种有礼貌的孩子，便拿出一个核桃给了那个孩子，说："但愿所
有的孩子都像你一样懂礼貌！"
那个孩子接过核桃道了一声"谢谢！"便走了。他吃完核桃以后，又快步走到阿凡提前边，细声细气地对阿凡提施礼说：
"您好，阿凡提大叔！"
阿凡提高兴地又给了他一个核桃。还没等阿凡提走到街的另一头，那个孩子又跑到他跟前粗声粗气地对他说："您好，
阿凡提大伯！"这样，他又讨得了一个核桃。当阿凡提走到一条胡同口时，那个孩子又跑来用沙哑的声音向他施礼说：
"尊敬的阿凡提大哥，您这是上哪儿呀？"
这下，阿凡提听出了其中的奥秘，说道："看你，用礼貌换核桃吃，把嗓子都吃哑了，快去，别再吃核桃了！"

江湖杀手

人生八宝
一、结交两种人：良师，益友。
二、配备两个医生：运动，营养。
三、练好两项本领：做人让人感动，做事让人放心。
四、多吃两样东西：吃苦，吃亏。

江湖杀手

味道一样

阿凡提在驴背上驮着一筐葡萄准备拿到巴扎上卖。路上遇见了一群孩子，孩子们拦住他的去路，说道："阿凡提大叔，请您给我们每人一串葡萄吧！"阿凡提一看，孩子们太多了，如果按照孩子们的要求每个人给一串的话，恐怕筐子会底朝天的。阿凡提想了想，从筐里取出一串葡萄，给了每个孩子一粒葡萄。
"阿凡提大叔，您为什么不给我们每人一串葡萄呢？"
阿凡提笑着回答他们说："一串葡萄和一粒葡萄的味道都
一样呵！"

江湖杀手

    一女走夜路，突然看到一男张开双臂向她走来，做拥抱状，上前就是一脚，男子倒地大哭，说：“都第三块了，我招谁惹谁了，带块玻璃回家就这么难么？”

江湖杀手

倒骑毛驴

    阿凡提倒骑着毛驴在街上走，一群孩子跟在他后边奇怪地问道："阿凡提大叔，您为何倒骑毛驴？"
阿凡提边走边回答说："如果我正骑毛驴，我的脊背就对着你们了，这样对你们就是不尊重；如果你们跑到我前边的话，你们的脊背对准了我，这样就对我不尊重了。"