【可乐创意】 南充 《地方方言大集合》

yl1391319

二扯火?

还有就是南充人叫别人的名字的时候喜欢在后面加什么 根儿 娃儿 等等 呵呵

西蜀白夜

毛得儿(头发)

寒水依依

燕儿毛，陈妖精（晕，我都说不上来具体的意思了。好像是说这个女子一天挑拨离间，不干正事样）

瘦子先生

四川方言　四川话在西南地区有很大的影响，属于汉语北方方言西南官话的一个分支，语音、词汇、语法等和普通话有很大的一致性，也有自己不同的特点，而以语音方面的差异最大。四川话语音系统共有20个声母、36个韵母、4个声调，还有韵母儿化现象。 声母
　　四川话有20个声母，总数比普通话少。只有舌尖前音，没有舌尖后音。[n]与[l]不分等特点。
韵母
　　四川话有36个韵母，总数比普通话少。
声调
　　四川话通常有阴平、阳来、上声、去声4个声调，古入声字绝大多数归入阳平调。4个声调的调值分别为55、21、53、213，在条目中，本馆以1、2、3、4分别表示。 名词 　　名词约占四川话方言条目总数的三分之一，特点是其与普通话的词干相同，词缀不同。四川话常在名词后加“子”、“巴”等词尾构成方言。 动词
　　四川话的普通话差异较大，有的与普通话的动词貌似相同，但词义和使用范围不同；有的由于语音和词义不同。四川话中动词一般不用重叠式。短暂动作常用动词后面加“一下[i21 xa213]”来表示，例如“转一下”、“看一下”，不用“转转”、“看看”。
形容词
　　四川话里的形容词，有的用特有的方言字来表示，如莽[man55]（意：傻、憨、身材粗壮等）。有的借用普通话中的同音字，如汤水[tan55 suei53]。四川话中形容词的生动形式相当丰富，在形容词词根的前后都可加单音节或多音节词缀构成生动形式，表达各种不同的状态、感情色彩。如“瓜（傻）”，除了“瓜稀稀”，还常说“瓜不稀稀”、“瓜眉瓜眼”、“瓜眉日眼”等形式。 代词 　　四川话的代词主要有哪个[na53 ko21]（谁）、啥子[sa213 ts53]（什么）、哪阵[na53 tsen213]（什么时候）、咋个[tsa21 ko213]、啷个[nan53 ko213]（怎么）等。 量词 四川话的物量词，如： 匹：一匹瓦、几匹肋巴骨。 坨：一坨钱（一万元）、一坨线。 动量词，如： 道[tau213]（遍、次）：他试了一道又一道。 副词 　　四川话表示程度的副词较多，如： 多[to55]：她对你多巴适的。 飞[fei55]：飞辣。 焦[tciau55]：焦苦。

清晨``

可乐先生:祝你新春愉快!

【可乐创意】 南充 《地方方言大集合》人气很不错哟！在工作休闲之余，希望你出好作品，我们会关注你的。

[em02][em02][em02]

丑男人

我来整几个老得很的方言：

1、梭叶子（作风不正派的女人）

2、二杆子（作风不正派的男人）

3、窝屎、窝尿（解大便、小便）

4、二天（今后）

5、把联（全部）

6、览闷（什么）

7、打洋壳（一种儿时的游戏）

8、扇盒盒（耍女朋友）

9、告花子（讨口的）

10、摇裤（内裤）

一生浪漫

[em06][em06]

robin5566

麦读4声也不对(麦:mai); 严格地说, 拼音中没有。与麦（墨）近音。

颗颗米

都搞忘记了哦
！

可乐先生

 

清悠

   妖in     (怪的意思）

游方老道

南充话其实还是属于北方语系，还不是很难懂，南充方言中还有不少正宗普通话的发音和叫法呢，有些还非常生动！

比如：1.妈妈之姐妹-----喊姨，大姨，阿姨，这和北方的喊法基本上一样！爸爸的姐妹喊的是“姑姑”，四川很多地方都是爸爸妈妈家的姐妹都一律喊的＂娘娘　＂(读的阳平掉哈).祖父母都是喊爷爷,奶奶,一般四川人喊的是"公公",婆婆,所以南充人这在几个词的使用上是很规范的北方语.

 2.南充话特别精练和生动----就是那个“抓”字，这个“抓”，它可以代表这样几层的意思，（1）干什么？（2）你要做什么？（3）你有什么事？怎么了?等等.这是问题地方语言所不能及的.

3.对"二"字发音很特别,我找不到可以代替的字和音,呵呵.

 

结论:南充属于北方语系,并且有很多北方规范语音的基础,要说好普通话,应该比四川其他地方如说普通话更加具有优越(除了自贡以外哈)性,希望南充人把普通话说好,当然也有好好练习"二"字的发音.前途是光明的,比赛是可以南奖的!

[em05][em05][em05]

新城市电影城

拷砂罐的——————（被枪毙的）

不昌盛——————（精神不好）

哦豁————————（惊叹词）

啷拐————————（怎么）

烂滚龙————————（小混混）

毛灯儿—————————（头发）

剪脑壳——————————（理发）

来世今生

有意思，支持啊

新城市电影城

我又来了哈。又想了几个。

一港港儿————————（一会儿）

叮当铃子脆儿——————（剪刀石头布）

CHANEL

1.“邦重” :形容一个物品很重的意思。

2.“匀均”：就是比较平均的意思 .

3.“斩劲”: 意思是用劲，努力做好一建事情。

4.“几哈”： 是催促别人快点的意思.

5.“耳了” :把东西扔了意思.

娃娃放牛

你“退”手没有？去“退”手！有人知道这“退”字在南充话里是什么意思吗？

绵阳〓椿哥

瓜娃子 烂眼皮