《乐岁》民国.宁缃
大兵之后有凶年,老氏此言殊不然。风雨时来非歉岁,郊原晴穫好收天。
市声腾涌物虽贵,人语含和夜得眠。如此中华从古少,干戈不似满清前。
宁缃:(1846-1921)晚年生活逐渐安定下来的宁缃,老骥伏枥,想在有生之年,能像元末的史学家汪克宽和赵汸,被明代洪武皇帝朱元璋请出来参加修《元史》一样,也被民国总统请出来参与修《清史》。
诗题
乐岁:宁缃此诗写于《壬子春归观音阁前住宅感赋三首》之后的1912年秋季。本篇与《此日》、《述怀》、《癸丑上元》四首诗一同进行考释。
乐岁:词出《孟子.梁惠王上》:“是故明君制民之产,必使仰 足以事父母,俯 足以畜妻子,乐岁终身饱,凶年免于死亡。”
诗
大兵之后有凶年,老氏此言殊不然。风雨时来非歉岁,郊原晴穫好收天:【大意】宁缃说,老子“战乱之后必是凶年”之说不再应验了,你看辛亥革命后的第二年,即1912年元旦孙中山在南京就任中华民国临时大总统,同年4月卸任大总统职位后致力于经济建设的宣传,这一年邛崃地区风调雨顺,秋天获得农业大丰收。
按
由于宁缃不能预测辛亥革命之后,袁世凯窃据大总统职位并复辟称帝,以致孙中山又于1913年发动反袁的“二次革命”,所以宁缃1912年秋写此诗时心存幻想,同时反映出当时老百姓的心态和愿望—天下从此太平。
大兵之后必有凶年:语出《老子.道经.第三十章》。意为军队所到的地方荆棘横生,一定会出现荒年。
风雨时来非歉岁:1912年,邛崃地方风调雨顺,秋天收成很好。
歉岁:荒年。与乐岁意相反。
郊原晴穫好收天:大春作物水稻成熟后,收割时天气晴朗。
市声腾涌物虽贵,人语含和夜得眠。如此中华从古少,干戈不似满清前:【大意】宁缃说,1912年邛崃县市场繁荣,虽然物价较高但能承受,邻里和睦相处,社会秩序安定,晚上能睡安稳觉。因而对当下的安定日子非常珍惜,认为这样的太平天下自古少有。
但是当军阀重开战以后天下混乱。
宁缃在《此日》诗中回顾道:
此日足可惜,此日去无跡。来日日又来,勿再如此日。
勿再:不再。
另外
由于宁缃不能预测辛亥革命之后的中国社会发展趋势,他在《述怀》一诗中表达:希望能在有生之年,像元代史学家—汪克宽、赵汸被朱元璋请出来修《元史》一样,能有参与修《清史》的机会,但现实使他如同“秋风落叶依栏杆”般的落寞。
宁缃《述怀》诗:
烦疴消散一身安,白昼端居待两餐。独抚新醪嫌酒薄,频搜旧稿惜诗残。
应刘葉魏谈交尽,汪赵非明徴聘难。燕子不来人寂寂,秋风落叶依栏杆。
〔原注〕:“汪克宽、赵汸,元至正间遭兵劫,转徙怡然。”
【大意】宁缃说,由于天下太平,自己心境很好,所以许多老毛病都没有了,他想重抄旧笔,能够参与新修《清史》稿,但是没人上门来找他,只好落寞地随“秋风落叶依栏杆”。
烦疴:扰人的疾病。
应刘陈魏谈交尽:宁缃认为,民国时期的人,应该抓紧修订清代史,以免旷日持久后前清遗老们都逝去。
典出《文选.曹丕〈与吴质书〉》:“昔年疾役,亲故多离其灾,徐(干)、陈(琳)、应(玚)、刘(桢),一时俱逝,痛可言邪!”
应刘陈魏:应玚与刘桢并称:应刘。还有陈琳等,同列三国曹魏时期的“建安七子”之中。后以“应刘陈魏”借指文士。
建安七子:指东汉建安年间(196-220)七位文学家:孔融、陈琳、王粲、徐干、阮瑀、应玚、刘桢。
唐.王维《送熊九赴任安阳》诗句:“魏国应刘后,寂寥文雅空。”
宋.陆游《幽居初夏》诗句:“叹息老来交旧尽,睡来谁共午瓯茶。”
汪赵非明征聘难:汪克宽和赵汸,如果不是身逢明主朱元璋的话,不可能被征聘参加《元史》的修订!
汪克宽:(1301~1372)字德辅。亦作德一、仲裕。元代经学家,著有《经礼补逸》、《易经程朱传义音考》、《诗经集传音义会通》、《春秋胡传附录纂疏》、《春秋作义要诀》、《通鉴纲目凡例考异》、《春秋诸传提要》、《周礼类要》、《六书本义》、《左传分纪》、《环谷集》共11种。大学士程敏政评价他:“六经皆有说,而春秋独盛;平生皆可师,而出处尤正。其道足以觉人,其功足以卫圣。”
明初,朱元璋征聘汪克宽编修《元史》,结束后朝廷将授官职时,汪克宽以老疾为由辞归,于明洪武五年(1372)卒。
赵汸:(1319~1369)字子常,安徽休宁县人。师事黄泽,受易象春秋之学。隐居著述,筑东山精舍以奉母。有《东山存稿》七卷、《周易文诠》四卷以及《师说》、《左氏补注》、《春秋集传属辞》传世。洪武二年(1369)召其修元史,毕后乞还,未几卒。
按
《清代通史》在抗战期间(1931年9月18日 至 1945年9月2日)由任教东北大学的萧一山,在四川三台县完成。1945年2月商务印书馆在重庆初版,后在上海重版。
萧一山:(1902―1978)江苏铜山人。北京大学政治系毕业。后在清华大学、北京大学、北平师范大学和中央大学讲授史学。1923年撰成《清代通史》上卷,全卷共四册。
宁缃《癸丑上元》诗:
共和民国上元天,一州城市尚依然。衣冠人物非秦汉,灯火楼台自管弦。
故里平居怀旧俗,新春无恙过华年。谁把阴阳昏晓割,历数中原早失传。
【大意】爱国者宁缃说,他于1913年正月十五元宵节作此诗时,人们的衣着发饰都改变了,大家开始追求新的生活享受,这一年邛崃人过了一个愉快的春节。他感叹推翻了滿清的帝制统治,使中国步入五族共和的时代,但愿中华大地再也不要出现战争!
共和民国上元天:即癸丑年(1913)的正月十五元宵节。
衣冠人物非秦汉,灯火楼台自管弦:改朝換代以后,人们的服饰都变了,大家都追求生活享受。
故里平居怀旧俗,新春无恙过华年:这一年,邛崃人按旧风俗过了一个快乐的春节。
谁把阴阳昏晓割,历数中原早失传:是谁推翻了帝制的滿清统治,使中国步入五族共和的时代呀?要牢记中华民族历史上的灾难和耻辱!
|