《吴子夜四时欢歌》明.邓云霄
考释:凡丁
欢向临邛去,经年不寄书。
还及浮瓜节,初看燕乳雏。
邓云霄:今广东东莞人,字玄度。明.万历二十六年(1598)进士。授长洲(今属广西梧州)知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。
诗题
吴子夜四时欢歌:“子夜吴歌”系六朝乐府中的吴声歌曲。相传为晋代叫子夜的女子创制,多写哀怨眷恋之情,分春、夏、秋、冬四季。此首填词属于夏歌。
诗
欢向临邛去,经年不寄书。还及浮瓜节,初看燕乳雏: 邓云霄说,临邛地方人居环境很好,一整年都乐不想家。又到一年一度的夏天浮瓜节,看到乳燕都在学习飞行准备回南方的时候,才想起广东老家。
浮瓜节:1、指农历初夏的六月间;2、借指夏日游宴。
成语“浮瓜沉李”,意为以冬藏之冰雪所化之水浸泡瓜果,做成消暑食品。魏文帝(曹丕)《与朝歌令吴质书》:“每念昔日南皮之游,诚不可忘……浮甘瓜于清泉,沉朱李于寒水。”
韩翃《送蓨县刘主簿楚》:“寒水浮瓜六月时,把君衣袖长河曲。”
唐.杜甫《解闷诗十一》:“翠瓜碧李沉玉甃,赤梨葡萄寒露成。”
五代.王仁裕《开元天宝遗事》:“唐都人伏天于风亭水榭,雪槛冰盘,浮瓜沉李,流杯曲绍,通夕而罢。”
【释者】
通过此诗,了解到明代时的临邛人,也用冬季收藏的冰雪“冰镇”瓜果消暑。
|